Mutant Christ

[Lyrics by Lord Worm][Letra por Lord Worm]

Abobinated, tiny god of mineAbominado, pequeño dios mío

Overseeing my rest, my lust, my lifeSupervisando mi descanso, mi lujuria, mi vida

Torched in hatredQuemado en odio

Loved in Horror sublimeAmado en un horror sublime

Almost formlessCasi informe

Darkened, and yet you shineOscuro, y aún así brillas

You made me in your imageMe hiciste a tu imagen

I deformed yours into mineDeformé la tuya en la mía

Now we're even, O loving godAhora estamos a mano, oh amado dios

Equals in my melting eyesIguales en mis ojos fundidos

Mutant christ, loving christCristo mutante, cristiano amoroso

Know me with thine naked eyesConóceme con tus ojos desnudos

Holy christ, one tenth the sizeCristo santo, una décima parte del tamaño

So unlike the other christsTan diferente a los otros cristos

God-made man (with)Dios hecho hombre (con)

man-made god to adorehombre hecho dios para adorar

Idolatry?¿Idolatría?

My faith has been restoredMi fe ha sido restaurada

Gaze upon meMírame fijamente

Bless me, lord, or dieBendíceme, señor, o muere

I'll find another little lord to fryEncontraré otro pequeño señor para freír

You baked me in this imageMe horneaste a tu imagen

so I burned yours into mineasí que quemé la tuya en la mía

Eye for eye and tooth for toothOjo por ojo y diente por diente

I love you now, O twisted christAhora te amo, oh retorcido cristo

Mutant ChristCristo Mutante