Equivalent Equilibrium

Cryptopsy

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

bare my teeth in a fit of stabilityMuestro mis dientes en un ataque de estabilidad

cling to level groundaferrándome al suelo nivelado

balancing abilityequilibrando la habilidad

side with the positivealiándome con lo positivo

more and more progressivelycada vez más progresivamente

scale the negative mountainescalando la montaña negativa

always seem to loose my footholdsiempre parezco perder mi punto de apoyo

got enough gearten suficiente equipo

to settle in for the long runpara instalarme a largo plazo

one false moveun paso en falso

precautions eludelas precauciones se escapan

tumble in the moodcayendo en el estado de ánimo

never seem to gain my footholdparece que nunca logro mi punto de apoyo

inconsistantly faltering between the two palesvacilando inconsistentemente entre los dos extremos

not much chance in regulatingpocas posibilidades de regular

all systems go, red alert behaviortodos los sistemas funcionando, comportamiento de alerta roja

humanistic insfictinctsinstintos humanísticos

the other's demonicel otro es demoníaco

stranglehold and boldagarre estrangulador y audaz

up front, within the contact ofde frente, en el contacto de

devils amongst angelsdemonios entre ángeles

running' all through yacorriendo por todo tu ser

despite strong intentionsa pesar de las fuertes intenciones

bi-polar refluxreflujo bipolar

to the naturalhacia lo natural

knock for hilarious maleficencegolpe por hilarante maleficencia

fireless negotiatingnegociando sin fuego

war infernal, duo eternalguerra infernal, dúo eterno

tumultuos disorderdesorden tumultuoso

equivalent equilibriumequilibrio equivalente

drop zone efficiencyeficiencia en la zona de caída

control rate zerotasa de control cero

rotous in all aspectscaótico en todos los aspectos

unhealthy malaisemalestar poco saludable

human demondemonio humano

berserker balisticallyberserker balísticamente

beset the sane mindasalta la mente cuerda

Behemoth unleashedBehemoth desatado

orovaked, irreversableabrumado, irreversible

a product from this perishable lifeun producto de esta vida perecedera