Closer

You know it had nothing to do with youSabes que no tenía nada que ver contigo

But you couldn't see things for what they arePero no podías ver las cosas como son

I know you don't see who you used toSé que no ves quién solías ser

But I'm doing betterPero estoy mejor

I'm better off, when you're farEstoy mejor, cuando estás lejos

I never thought it'd ever grow to last this songNunca pensé que esto duraría tanto

But there was something about you, that threw me offPero había algo en ti que me desconcertaba

I never thought I'd ever have to be so strongNunca pensé que tendría que ser tan fuerte

But there was something about you, that's never gonePero había algo en ti que nunca se fue

I get a little bit closerMe acerco un poco más

Every time that I find loveCada vez que encuentro amor

I get a little bit closerMe acerco un poco más

Every time that I find loveCada vez que encuentro amor

I thought I really had it this timePensé que realmente lo tenía esta vez

Man I thought I really had this timeHombre, pensé que realmente lo tenía esta vez

I thought I really had it this timePensé que realmente lo tenía esta vez

Man I guess doesn't matter this timeHombre, supongo que no importa esta vez

It never was enough for me to beNunca fue suficiente para mí estar

By your sideA tu lado

By your sideA tu lado

I bent backMe incliné hacia atrás

It never was enough for you to seeNunca fue suficiente para que vieras

That you and IQue tú y yo

We are alive, but we crashedEstamos vivos, pero chocamos

How could I ever know that it'd be this way¿Cómo podría saber que sería así?

I had a feeling about youTenía un presentimiento sobre ti

But what was I to sayPero, ¿qué podía decir?

I know that if I let herSé que si la dejaba

She would start to strayEmpezaría a desviarse

I had a feeling about youTenía un presentimiento sobre ti

Blow me awayMe dejaste atónito

I get a little bit closerMe acerco un poco más

Every time that I find loveCada vez que encuentro amor

I get a little bit closerMe acerco un poco más

Every time that I find loveCada vez que encuentro amor

I thought I really had it this timePensé que realmente lo tenía esta vez

Man I thought I really had this timeHombre, pensé que realmente lo tenía esta vez

I thought I really had it this timePensé que realmente lo tenía esta vez

Man I guess doesn't matter this timeHombre, supongo que no importa esta vez

You might agree we're seeing different shitPuede que estemos viendo cosas diferentes

But from my point of viewPero desde mi punto de vista

The way this picture sitsLa forma en que se ve esta imagen

Is awfully crookedEstá terriblemente torcida

We left the frame in flamesDejamos el cuadro en llamas

We know the ones we blameSabemos a quiénes culpamos

Regardless of saying namesSin importar decir nombres

Whenever I'm with you, I feel euphoriaSiempre que estoy contigo, siento euforia

Until we get to fighting and shouting and flip the story upHasta que empezamos a pelear y gritar y cambiar la historia

That's when it's real, and that's the part I hateAhí es cuando es real, y esa es la parte que odio

The part that crawls under your skinLa parte que se mete bajo tu piel

At this alarming rateA un ritmo alarmante

And suddlenly it's all about whether I love youY de repente todo se trata de si te amo

And about whether you love meY de si me amas

Or about whether I trust youO de si confío en ti

I must do what I believe is rightDebo hacer lo que creo que es correcto

I've gotta do just what my heart is telling me to do andDebo hacer lo que mi corazón me dice que haga y

Leave tonightIrme esta noche

Cause even though the past is the pastPorque aunque el pasado es pasado

I still fucked you over, that was my badTodavía te lastimé, eso fue mi error

And I'm apologizing now for all the shit I did to hurt youY ahora me disculpo por todo lo que hice para lastimarte

It was never my intencion to fall in love and desert youNunca fue mi intención enamorarme y abandonarte

I get a little bit closerMe acerco un poco más

Every time that I find loveCada vez que encuentro amor

I get a little bit closerMe acerco un poco más

Every time that I find loveCada vez que encuentro amor

I thought I really had it this timePensé que realmente lo tenía esta vez

Man I thought I really had this timeHombre, pensé que realmente lo tenía esta vez

I thought I really had it this timePensé que realmente lo tenía esta vez

Man I guess doesn't matter this timeHombre, supongo que no importa esta vez