Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Lights outLuces apagadas
No one hereNadie aquí
Hear the silenceEscucha el silencio
Scent of fearAroma de miedo
You start runningComienzas a correr
With mistrusting and skeptical eyesCon ojos desconfiados y escépticos
Are you haunted?¿Estás embrujado?
I call outTe llamo
I'm counting on youEstoy contando contigo
FallingCayendo
Is this the end of the line?¿Es este el fin del camino?
And can we make it in time?¿Y podemos lograrlo a tiempo?
FallingCayendo
My world is spinning aroundMi mundo está girando
I'm crashing into the groundEstoy estrellándome contra el suelo
FallingCayendo
Now I need you to seeAhora necesito que veas
It's up to you and meDepende de ti y de mí
I'm counting on youEstoy contando contigo
(In the shadows)(En las sombras)
All grayTodo gris
Darkened daysDías oscurecidos
A stone in my chest (chest, chest...)Una piedra en mi pecho (pecho, pecho...)
The feel weighs me downLa sensación me abruma
I'm counting on youEstoy contando contigo
FallingCayendo
Is this the end of the line?¿Es este el fin del camino?
And can we make it in time?¿Y podemos lograrlo a tiempo?
FallingCayendo
My world is spinning aroundMi mundo está girando
I'm crashing into the groundEstoy estrellándome contra el suelo
FallingCayendo
Now I need you to seeAhora necesito que veas
It's up to you and meDepende de ti y de mí
I'm counting on youEstoy contando contigo
(Far out of reach)(Lejos de tu alcance)
(Listen to them preach)(Escucha cómo predican)
(Bring you to your knees)(De rodillas te traerán)
('Till you're too hard to please)(Hasta que seas demasiado difícil de complacer)
(Soon you will see)(Pronto verás)
(If you won't set you free)(Si no te liberarás)
(In time you'll know)(Con el tiempo sabrás)
How to let it goCómo dejarlo ir
How to let it goCómo dejarlo ir
FallingCayendo
Is this the end of the line?¿Es este el fin del camino?
And can we make it in time?¿Y podemos lograrlo a tiempo?
FallingCayendo
My world is spinning aroundMi mundo está girando
I'm crashing into the groundEstoy estrellándome contra el suelo
I'm counting on youEstoy contando contigo
To push on throughPara seguir adelante
I'm counting on you (you, you, you...)Estoy contando contigo (tú, tú, tú...)