Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Bed sit meals, a cheap white wine, [or is it "basic needs"?]Comidas en la cama, un vino blanco barato,
I raise my glass to you.Elevo mi copa por ti.
I think I lose my mind,Pienso que pierdo la cabeza,
There's nothing else to do.No hay nada más que hacer.
Look at me now,Mírame ahora,
I used to be your darling boy.Solía ser tu chico querido.
Look at me now,Mírame ahora,
Another lonely day.Otro día solitario.
Is it a crime that we are sentimental?¿Es un crimen que seamos sentimentales?
We're touching the clouds,Estamos tocando las nubes,
But still our feet are on the ground.Pero aún tenemos los pies en la tierra.
We're counting the cost,Estamos contando el costo,
Of all our sentimental ways.De todas nuestras formas sentimentales.
Sentimental Ways,Formas sentimentales,
Sentimental Ways,Formas sentimentales,
Sentimental Ways.Formas sentimentales.
Morning dew and old, dead fools,Rocío de la mañana y viejos tontos muertos,
The words that I still hear.Las palabras que aún escucho.
Boy you lose your mind,Chico, pierdes la cabeza,
There's nothing for you here.No hay nada para ti aquí.
Look at me now,Mírame ahora,
The lucky one who got away.El afortunado que se escapó.
Look at me now,Mírame ahora,
Just another lonely day.Solo otro día solitario.
[guitar solo][solo de guitarra]
Is it a crime that we are sentimental?¿Es un crimen que seamos sentimentales?
We're touching the clouds,Estamos tocando las nubes,
But still our feet are on the ground.Pero aún tenemos los pies en la tierra.
We're counting the cost,Estamos contando el costo,
Of all our sentimental ways.De todas nuestras formas sentimentales.
Sentimental Ways,Formas sentimentales,
Sentimental Ways,Formas sentimentales,
Sentimental Ways.Formas sentimentales.
Oh-oh-oh,Oh-oh-oh,
Oh-oh-oh,Oh-oh-oh,
Oh-oh-oh.Oh-oh-oh.