Lyrics translated into Español · See the original lyrics
There's this girl I used to know, spoke in whispers oh so low,Había esta chica que solía conocer, hablaba en susurros tan bajito,
I'm hoping that someday I'll find, all the love that's on her mind.Espero que algún día encuentre, todo el amor que está en su mente.
Though I was young and could not tell, was she a ghost from a wishing well?Aunque era joven y no podía decir, ¿era ella un fantasma de un pozo de deseos?
Just a simple girl you know, spoke in whispers oh so low.Solo una chica sencilla, sabes, hablaba en susurros tan bajito.
(Chorus)(Coro)
I hope you understand, I never understood,Espero que entiendas, nunca entendí,
That when you talk to me, I never felt so good.Que cuando me hablas, nunca me sentí tan bien.
I hope you understand, that when I close my eyes, I see you.Espero que entiendas, que cuando cierro los ojos, te veo.
And if I could roll back the days, so many things she longed to say.Y si pudiera retroceder en el tiempo, tantas cosas que ansiaba decir.
The happy days in a short life span, the agonies of a working man,Los días felices en una vida corta, las agonías de un hombre trabajador,
A simple love so well I know, it was so very long ago.Un amor sencillo que bien conozco, fue hace tanto tiempo.
Just a simple girl you see, spoke in whispers just like me (just like me).Solo una chica sencilla ves, hablaba en susurros como yo (como yo).
(Chorus)(Coro)