Lyrics translated into Español · See the original lyrics
WoahWoah
Yeah-yeah-yeahSí-sí-sí
Why you always in a mood?¿Por qué siempre estás de mal humor?
Fuckin' 'round, actin' brand newJodiendo, actuando como si fueras nueva
I ain't tryna tell you what to doNo estoy tratando de decirte qué hacer
But try to play it coolPero trata de mantener la calma
Baby, I ain't playing by your rulesBebé, no estoy jugando según tus reglas
Everything look better with a viewTodo se ve mejor con una vista
Why you always in a mood?¿Por qué siempre estás de mal humor?
Fuckin' 'round, actin' brand newJodiendo, actuando como si fueras nueva
I ain't tryna tell you what to doNo estoy tratando de decirte qué hacer
But try to play it coolPero trata de mantener la calma
Baby, I ain't playing by your rulesBebé, no estoy jugando según tus reglas
Everything look better with a view, yeahTodo se ve mejor con una vista, sí
You've been in a mood, you've been givin' hella attitudeHas estado de mal humor, has estado dando mucha actitud
What I gotta do to get through to ya? Could never lose you¿Qué debo hacer para llegar a ti? Nunca podría perderte
Maybe spend a night out on the town like we used toQuizás pasar una noche en la ciudad como solíamos hacer
We could sit around, watch funny shit on YouTubePodríamos sentarnos, ver cosas graciosas en YouTube
I know at times I can have a couple screws looseSé que a veces puedo tener un par de tornillos sueltos
I'm tryna connect to your body, girl, like it's bluetoothEstoy tratando de conectarme con tu cuerpo, nena, como si fuera bluetooth
You know what I mean, you know what I needSabes a lo que me refiero, sabes lo que necesito
We play games of love to avoid the depressionJugamos juegos de amor para evitar la depresión
We've been here before and I won't be your victimHemos estado aquí antes y no seré tu víctima
Why you always in a mood?¿Por qué siempre estás de mal humor?
Fuckin' 'round, actin' brand newJodiendo, actuando como si fueras nueva
I ain't tryna tell you what to do, but try to play it coolNo estoy tratando de decirte qué hacer, pero trata de mantener la calma
Baby, I ain't playing by your rulesBebé, no estoy jugando según tus reglas
Everything look better with a viewTodo se ve mejor con una vista
Why you always in a mood?¿Por qué siempre estás de mal humor?
Fuckin' 'round, actin' brand newJodiendo, actuando como si fueras nueva
I ain't tryna tell you what to do, but try to play it coolNo estoy tratando de decirte qué hacer, pero trata de mantener la calma
Baby, I ain't playing by your rulesBebé, no estoy jugando según tus reglas
Everything look better with a view, yeahTodo se ve mejor con una vista, sí
So why you tryin' to fake your love on the regular?Entonces, ¿por qué intentas fingir tu amor regularmente?
When you could be blowin' up just like my cellularCuando podrías estar explotando como mi celular
I won't ever let a shorty go and set me upNunca dejaré que una chica me engañe
Only thing I need to know is if you wet enoughLo único que necesito saber es si estás lo suficientemente excitada
I'm talking slick back, kick back, gang sippin' fourtiesEstoy hablando de peinado hacia atrás, relajado, bebiendo cuarenta onzas
You keep playin', not another day with you shortySigues jugando, no otro día contigo, nena
Mismatch, bitch, that was way before you know meDesajuste, perra, eso fue mucho antes de que me conocieras
Got a lot of love, well you better save it for meTengo mucho amor, mejor guárdalo para mí
We play games of love to avoid the depressionJugamos juegos de amor para evitar la depresión
We been here beforeHemos estado aquí antes
And I won't be your victimY no seré tu víctima
Why you always in a mood?¿Por qué siempre estás de mal humor?
Fuckin' 'round, actin' brand newJodiendo, actuando como si fueras nueva
I ain't tryna tell you what to doNo estoy tratando de decirte qué hacer
But try to play it coolPero trata de mantener la calma
Baby, I ain't playing by your rulesBebé, no estoy jugando según tus reglas
Everything look better with a viewTodo se ve mejor con una vista
Why you always in a mood?¿Por qué siempre estás de mal humor?
Fuckin' 'round, actin' brand newJodiendo, actuando como si fueras nueva
I ain't tryna tell you what to doNo estoy tratando de decirte qué hacer
But try to play it coolPero trata de mantener la calma
Baby, I ain't playing by your rulesBebé, no estoy jugando según tus reglas
Everything look better with a view, yeahTodo se ve mejor con una vista, sí
Baby, ya estoy cansado de tu bipolaridad, yah-yahBebé, estoy harto de tu bipolaridad, yah-yah
Deja ya de estar peleando sin una necesidadDeja de pelear sin razón
Valórame bebé, yoValórame, nena
Con ese humor nadie te aguantaráCon ese humor nadie te soportará
¿Quién te entiende?, si conmigo no te falta na'¿Quién te entiende? Si conmigo no te falta nada
Cógela suave, ma', porque esta bomba explotaráTómalo con calma, porque esta bomba explotará
Si te saco el genio no vuelvo a frotar tu lámparaSi te saco de quicio, no volveré a frotar tu lámpara
Y listo, te dejé en vistoY listo, te dejé en visto
Pero fue porque estaba grabando mi discoPero fue porque estaba grabando mi disco
Y tú pensando que yo estaba en la discoY tú pensando que yo estaba en la disco
Deja de pelear, que la pasamos más ricoDeja de pelear, que la pasamos más rico
Why you always in a mood?¿Por qué siempre estás de mal humor?
Fuckin' 'round, actin' brand newJodiendo, actuando como si fueras nueva
I ain't tryna tell you what to doNo estoy tratando de decirte qué hacer
But try to play it coolPero trata de mantener la calma
Baby, I ain't playing by your rulesBebé, no estoy jugando según tus reglas
Everything look better with a viewTodo se ve mejor con una vista
Why you always in a mood?¿Por qué siempre estás de mal humor?
Fuckin' 'round, actin' brand newJodiendo, actuando como si fueras nueva
I ain't tryna tell you what to doNo estoy tratando de decirte qué hacer
But try to play it coolPero trata de mantener la calma
Baby, I ain't playing by your rulesBebé, no estoy jugando según tus reglas
Everything look better with a view, yeahTodo se ve mejor con una vista, sí