Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Ready or notListo o no

We've started a gameHemos comenzado un juego

The rules are few and emptyLas reglas son pocas y vacías

Drip out of your heartGotean de tu corazón

Reach out of your cellAlcanza desde tu celda

Come in closerAcércate más

Time your movement wellCalcula bien tu movimiento

Reversed the rules againInvertimos las reglas de nuevo

Deciding how to winDecidiendo cómo ganar

Your turn at the crossTu turno en la cruz

The way I see it's your only shotLa forma en que lo veo es tu única oportunidad

You covered in gownsCubierto de túnicas

You'll wear never againQue nunca volverás a usar

Getting closer, so closeAcercándonos, tan cerca

Sometimes I feel like the rules been changedA veces siento que las reglas han cambiado

Sometimes I feel like a ghost in chainsA veces me siento como un fantasma encadenado

It's only a testEs solo una prueba

Take this chain into your handToma esta cadena en tu mano

Offer up to the godsOfrecida a los dioses

Let's pretendPretendamos

We're getting closer, so closeQue nos acercamos, tan cerca

Sometimes I feel like the rules been changedA veces siento que las reglas han cambiado

Sometimes I feel like a ghost in chainsA veces me siento como un fantasma encadenado

Sometimes I realize you wrote this gameA veces me doy cuenta de que escribiste este juego

Sometimes I feel like we're both in chainsA veces siento que ambos estamos encadenados

Ready or notListo o no

We're caught in this gameEstamos atrapados en este juego

Life is cruel and emptyLa vida es cruel y vacía

Reach out of your heartAlcanza desde tu corazón

Reach out of your cellAlcanza desde tu celda

Getting closerAcercándonos

It's only a testEs solo una prueba

It's only aEs solo una

It's only a testEs solo una prueba

It's only aEs solo una

It's only a testEs solo una prueba

It's only aEs solo una

Sometimes I feel like the rules been changedA veces siento que las reglas han cambiado

Sometimes I feel like a ghost in chainsA veces me siento como un fantasma encadenado

Sometimes I realize you wrote this gameA veces me doy cuenta de que escribiste este juego

Sometimes I feel like we're both in chainsA veces siento que ambos estamos encadenados