Personal Demon

Crosscut

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Breathing is all you have to doRespirar es todo lo que tienes que hacer

So breath in - breath out what's hurting youAsí que inhala - exhala lo que te está lastimando

The fear is this pain will never endEl miedo es que este dolor nunca termine

Just a temporary feelingSolo es un sentimiento temporal

So download your life from someone elseAsí que descarga tu vida de alguien más

And take all the memories off that shelfY saca todos los recuerdos de ese estante

And it feels like you can't forget the pastY se siente como si no pudieras olvidar el pasado

Just be more patient cause it never comes that fastSolo sé más paciente porque nunca llega tan rápido

You can fight the demon thatPuedes luchar contra el demonio que

Seems to be locked up in your headParece estar encerrado en tu cabeza

Don't, don't ask yourself what it can do for youNo, no te preguntes qué puede hacer por ti

Go, go ask yourself what you can do for youVe, ve y pregúntate qué puedes hacer por ti

Don't, don't ask yourself what she has done to youNo, no te preguntes qué te ha hecho ella

Go and see what's real you have become a foolVe y mira quién eres realmente, te has vuelto un tonto

Calm down, try to regenerateCálmate, intenta regenerarte

Be strong and learn to make mistakesSé fuerte y aprende a cometer errores

It's all good it's just experienceTodo está bien, es solo experiencia

You need a lot to know for deliveranceNecesitas mucho saber para la liberación

Head up just hold your head up highMantén la cabeza en alto, mantén tu cabeza en alto

Cause one day you will be satisfiedPorque algún día estarás satisfecho

Believe me there will be better daysCréeme, habrá días mejores

So stay that patient cause you'll do it the right wayAsí que mantente paciente porque lo harás de la manera correcta

You can fight the demon thatPuedes luchar contra el demonio que

Seems to be locked up in your headParece estar encerrado en tu cabeza

Don't, don't ask yourself what it can do for youNo, no te preguntes qué puede hacer por ti

Go, go ask yourself what you can do for youVe, ve y pregúntate qué puedes hacer por ti

Don't, don't ask yourself what she has done to youNo, no te preguntes qué te ha hecho ella

Go and see what's real you have become a foolVe y mira quién eres realmente, te has vuelto un tonto

I know you'll make it anywaySé que de todos modos lo lograrás

With someone else a brighter dayCon alguien más un día más brillante

Don't ask yourself why and what's been trueNo te preguntes por qué y qué ha sido verdad

The truth is: the truth lies in youLa verdad es: la verdad está en ti

Don't waste your life your timeNo desperdicies tu vida tu tiempo

Hold your head up high - just go ahead!Mantén tu cabeza en alto - ¡solo sigue adelante!

Don't waste your life your timeNo desperdicies tu vida tu tiempo

Hold your head up high - just go ahead!Mantén tu cabeza en alto - ¡solo sigue adelante!

Gotta go ahead, gotta go aheadTienes que seguir adelante, tienes que seguir adelante

Gotta go ahead, gotta go ahead - UnbrokenTienes que seguir adelante, tienes que seguir adelante - Intacto

Better go away, better go awayMejor vete, mejor vete

Better go away, better go away - DemonMejor vete, mejor vete - Demonio

I know you'll make it anywaySé que de todos modos lo lograrás

With someone else a brighter dayCon alguien más un día más brillante

Don't ask yourself why and what's been trueNo te preguntes por qué y qué ha sido verdad

The truth is: the truth lies in youLa verdad es: la verdad está en ti