Another lovestory

He´s born and then he grows upÉl nace y luego crece

When he´s taught that all he needst o find in lifeCuando le enseñan que todo lo que necesita encontrar en la vida

Is just a girl that he can fuck, that he can cherishEs solo una chica con la que pueda acostarse, a la que pueda apreciar

Talk to and make love toHablar y hacer el amor

But this searching-finding-love is windingPero esta búsqueda de amor es complicada

Here is the story of his liveAquí está la historia de su vida

OneUno

Charming mary from canoga parkEncantadora Mary de Canoga Park

She´s already on the busElla ya está en el autobús

TwoDos

Supermodel, who needs more than thatSupermodelo, ¿quién necesita más que eso?

Who needs more than first-grade smalltalk¿Quién necesita más que una conversación de primer grado?

ThreeTres

Hear a muse sing her siren-songEscucha a una musa cantar su canción de sirena

Sweet temptation - lose your aimDulce tentación, pierde tu objetivo

FourCuatro

Sure mister, this is real loveSeguro señor, esto es amor real

But I´d like to have my 50 bucksPero me gustaría tener mis 50 dólares

Another nightmare, another daydream,Otra pesadilla, otro ensueño,

Another loveOtro amor

Another nightmare, another daydreamOtra pesadilla, otro ensueño

Another love storyOtra historia de amor

She´s vorn and then she grows upElla nace y luego crece

When she´s taught that all she needs to find in lifeCuando le enseñan que todo lo que necesita encontrar en la vida

Is just a man whom she can sacrifice her lifeEs solo un hombre al que pueda sacrificar su vida

OneUno

I´m serious, it´s really not your faultSoy sincero, realmente no es tu culpa

Yet I deed to go and can´t explainAún así debo irme y no puedo explicarlo

TwoDos

Yeah, no problem, everyting´s alrightSí, no hay problema, todo está bien

Just wait here while I buy some cigsSolo espera aquí mientras compro cigarrillos

ThreeTres

Sure honey, you´re the one I loveClaro cariño, eres el único que amo

But I need some varietyPero necesito algo de variedad

FourCuatro

Remember you said ´yes , I will that day´Recuerda que dijiste 'sí, lo haré ese día'

Now don´t complain that you wear my ball and chainAhora no te quejes de que llevas mi bola y cadena

Another nightmare, another daydreamOtra pesadilla, otro ensueño

Another loveOtro amor

Another nightmare, another daydreamOtra pesadilla, otro ensueño

Another love storyOtra historia de amor