Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Anjos caídosÁngeles caídos
Dizem amémDicen amén
O mundo se afoga em desgraçaEl mundo se ahoga en desgracia
Notre Dame foi o desenhoNotre Dame fue el dibujo
Pra quem se fingia de cego de graçaPara aquellos que fingieron ser ciegos gratis
Nosso presidente pro mundo é piadaNuestro presidente para el mundo es una broma
Brasil pra gringo é bagunçaBrasil para el gringo es un desastre
Terra do samba, da lama, do bozoTierra de samba, barro, bozo
Do roubo, mensalão e da bundaEl robo, el mensalão y el trasero
MasPero
No estado brasileiro onde uma farda exala medo, turbulência, despreparo e desesperoEn el estado brasileño donde un uniforme emana miedo, turbulencia, falta de preparación y desesperación
Quem é pago hoje pra nos proteger¿A quién le pagan hoy para protegernos?
Tem feito a gente de refém e alvo o ano inteiroNos ha tenido como rehenes y nos ha apuntado todo el año
Somos vítimas do mesmo sistemaSomos víctimas del mismo sistema
MasPero
Pelo visto tem irmão que tá vendadoAparentemente hay un hermano con los ojos vendados
Teleguiados pela tela de 42, smart do anoGuiado por la pantalla 42, inteligente del año
Vivendo no mundo globalizado (plim, plim)Vivir en el mundo globalizado (plim, plim)
Respostas manipuladasRespuestas manipuladas
A dor alheia motivo de audiênciaEl dolor de los demás razón para escuchar
Quanto mais ibope nessa vão ganhandoCuanto más te pongas en esto
Mais querem destruir a nossa querênciaMás quieren destruir nuestro deseo
O amor no ser humano vem esfriandoEl amor en el ser humano se ha enfriado
Agora todo mundo só olha pro próprio umbigoAhora todo el mundo mira su ombligo
Te chama de amigo na porta do barTe llama amigo en la puerta del bar
Mas se tu pede ajuda vira até inimigoPero si pides ayuda, te conviertes en el enemigo
Tá faltando um pouco de carácter humanoLe falta un poco de carácter humano
E responsabilidade pra quem governaY la responsabilidad de los que gobiernan
Não entenderam que um povo com trabalho e dignidadeNo entendían que un pueblo con trabajo y dignidad
Vai além de ter comida na panelaVa más allá de tener comida en la olla
Aproveitei o momento pra passar a visãoMe tomé el momento de pasar la vista
E deixar pros cria a mensagem realistaY dejar para ellos crea el mensaje realista
Fazendo meu papel como se deveJugando mi papel derecho
Não acredite em tudo que sai pela mídiaNo creas todo lo que sale en los medios
Complexo Lins!¡Complejo Lins!
É o Cronos!¡Este es Chronos!