Lyrics translated into Español · See the original lyrics
My sight now is goneMi vista ahora se ha ido
It turned blackSe volvió negra
The stone so blue cameLa piedra tan azul llegó
And it gave me one backY me devolvió una
Some call it a giftAlgunos lo llaman un don
Of the second sightDe la segunda vista
I feel like I'm cursedMe siento como si estuviera maldito
With this second sightCon esta segunda vista
The visions so clearLas visiones tan claras
In my headEn mi cabeza
The day I became a SeerEl día en que me convertí en un Vidente
That, I'd like to forget! Fast¡Eso, quisiera olvidarlo! Rápido
The future, for no-one, never to seeEl futuro, para nadie, nunca ver
I question myself "is it worth to believe?"Me pregunto a mí mismo '¿vale la pena creer?'
My heart is still aching, of pain an reliefMi corazón todavía duele, de dolor y alivio
Now that they know I can never be free!¡Ahora que saben que nunca podré ser libre!
Dreaming of life as it treated me wellSoñando con la vida como me trató bien
I feel like I'm cursed, cursed with this giftMe siento maldito, maldito con este don
Able to see the misfortune of menCapaz de ver la desgracia de los hombres
But death just awaits me if I told of themPero la muerte solo me espera si hablo de ellos
Fighting inside my head as I tryLuchando dentro de mi cabeza mientras intento
To decide who to tell or not to tell at allDecidir a quién contar o no contar en absoluto
And now I'm waiting to be freedY ahora estoy esperando ser liberado
Of all dilemmas, as they breedDe todos los dilemas, mientras se reproducen
I know I never will beSé que nunca lo seré
The constant knowing burns my mindEl constante saber quema mi mente
AblazingArdiendo
To abnegate me as I tryPara negarme mientras intento
Serving people who then want meServir a las personas que luego me quieren
Persecuted and then to diePerseguido y luego morir