Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Ich komme nach Haus und werf' mich auf mein BettLlego a casa y me tiro en mi cama
Mal wieder mal'n hektischer TagOtro día agitado
Doch bin immer ruhig und relaxt egal wie stressig es warSiempre tranquilo y relajado, no importa lo estresante que haya sido
Bestelle mir Essen und dannPido comida y luego
Verbring ich den restlichen TagPaso el resto del día
Nur in meinem Bett und geh nicht mehr weg, egal wie gern ich es magSolo en mi cama y no me muevo, no importa cuánto me guste
Zu viele Anrufe warten in AbwesenheitDemasiadas llamadas perdidas
Und jeder will heutzutage in der Stadt leben weilY todos quieren vivir en la ciudad hoy en día porque
Sie haben Angst was zu verpassenTienen miedo de perderse algo
Jagen hunderttausend SachenPersiguen cien mil cosas
"Gestern Nacht war richtig krass, wo hast du denn gesteckt du Lappen?"'Anoche estuvo intenso, ¿dónde te metiste, idiota?'
Ist mir egal, ich chille zu HausNo me importa, estoy relajado en casa
Und male mir Fenster an die WändeY dibujo ventanas en las paredes
Der Mensch ist auf nem Festival doch rennt übers GeländeLa gente está en un festival pero corre por el lugar
So viele suchen jeden Tag nur Gänsehaut-MomenteMuchos buscan todos los días momentos de piel de gallina
Doch wenn sie es bemerken ist es längst wieder zu EndePero cuando se dan cuenta, ya ha terminado
Doch wenn man ihn erwischt dann wird er fotografiertPero si lo atrapan, lo fotografían
Auf Instagram gepostet und sofort kommentiertLo publican en Instagram y comentan de inmediato
Das Leben zieht an dir vorbei auf der Jagd nach LikesLa vida pasa frente a ti en busca de likes
Und der Ghettoblaster spielt noch "It's A Hard Knock Life"Y el boombox sigue tocando 'It's A Hard Knock Life'
Chill' - wieso willst du weg von hier?Relájate, ¿por qué quieres irte de aquí?
Denn der Moment ist perfektPorque el momento es perfecto
Leg dein Handy mal wegDeja tu celular por un rato
Und relax mit mirY relájate conmigo
Und jeder da draußen hätte gerne viele ScheineY todos allá afuera quieren tener mucho dinero
'N Haufen Frauen wie bei BlauUn montón de mujeres como en Blue
Doch ich hab lieber diese eine statt die tausendste HoePero prefiero a esta en lugar de la milésima zorra
Und eigentlich ist alles cool, also schau wieder aufY en realidad todo está bien, así que vuelve a mirar
War vor der Mucke ganz genau wie du, pausenlos brokeAntes de la música, era igual que tú, siempre sin dinero
Doch jeder hier rennt über die Welt und dabei vergessen so vielePero todos aquí corren por el mundo y muchos olvidan
Mal anzuhalten und den Moment zu genießenDetenerse y disfrutar el momento
Yeah, scheiß auf Ängste und KrisenSí, al diablo con los miedos y las crisis
Und die Welt wird wieder bunt, wie wenn wir verliebt sindY el mundo vuelve a ser colorido, como cuando estamos enamorados
Doch ist man ständig am Fliegen und jeden Monat verbuchtPero si estás constantemente volando y cada mes se va
Verliert man Menschen um sich rum ganz ohne groß was zu tunPerdiendo gente a tu alrededor sin hacer mucho
Sie sagte "Sohn hör mir zu, es geht Oma nicht gut"Ella dijo 'Hijo, escúchame, la abuela no está bien'
Ich hab sie so lange schon nicht mehr einfach so mal besuchtHace tanto que no la visito sin motivo alguno
Wir lassen viel zu viele Dinge einfach sausen auf der ReiseDejamos pasar demasiadas cosas en el viaje
Doch posten jeden Tag nen riesengroßen Haufen ScheißePero publicamos un montón de mierda cada día
Und wenn's uns nicht gefällt dann haut man pausenlos drauf ein eyY si no nos gusta, simplemente criticamos sin parar
Ist unter diesem Lied bestimmt schon ganz genau das GleicheSeguro que debajo de esta canción es exactamente lo mismo