Lyrics translated into Español · See the original lyrics
We can't even begin this sceneNi siquiera podemos comenzar esta escena
Candles light by a fire we breathe, heatVeladoras encendidas junto a un fuego que respiramos, calor
And then we move to the basementY luego nos movemos al sótano
Want to know what i do with the hot wax?¿Quieres saber qué hago con la cera caliente?
It's a way of life for some, girlsEs un estilo de vida para algunas chicas
I meant for them, not me,Quiero decir para ellas, no para mí,
I meant for them, not youQuiero decir para ellas, no para ti
This is my bachelor pad (this is my bachelor pad)Este es mi departamento de soltero (este es mi departamento de soltero)
This is my bachelor pad (this is my bachelor pad)Este es mi departamento de soltero (este es mi departamento de soltero)
Said she wouldn't believeDijo que no creería
You don't believe in what you mean,No crees en lo que quieres decir,
You don't believe in what you see,No crees en lo que ves,
So how come i have to leave?Entonces, ¿por qué tengo que irme?
Because i've got to freePorque tengo que liberarme
I've got to be free of the problemsTengo que ser libre de los problemas
Problems like theseProblemas como estos
This is my conscience, man (this is my conscience, man)Esta es mi conciencia, hombre (esta es mi conciencia, hombre)
It is my conscience, man (it is my conscience, man)Es mi conciencia, hombre (es mi conciencia, hombre)
BookeetaBooketa
You said you would believeDijiste que creerías
But you don't believe in what you meanPero no crees en lo que quieres decir
You don't believe in what you see,No crees en lo que ves,
So how can you leave,Entonces, ¿cómo puedes irte,
Well how can i leave?Bueno, ¿cómo puedo irme?
Cause i've got to be free of problems like thesePorque tengo que ser libre de problemas como estos
I've got to be free of problems like theseTengo que ser libre de problemas como estos