Dogbite

Under pressureBajo presión

Under controlBajo control

Feeding the livingAlimentando a los vivos

With the limbs of the deadCon los miembros de los muertos

Long before the dawningMucho antes del amanecer

Longing for the fallAnhelando la caída

Hell, we keep the motor hummingDemonios, mantenemos el motor zumbando

I am humming, running dryEstoy zumbando, secándome

Black, on fire, arrowsNegro, en llamas, flechas

Aiming in the skyApuntando al cielo

Searching for a shelter, homeBuscando un refugio, un hogar

Hiding from each other's painEscondiéndonos del dolor del otro

Wake me, take meDespiértame, llévame

Turn around and hate meDate la vuelta y ódiame

I may not be good companyPuede que no sea buena compañía

But I can kill your apathyPero puedo matar tu apatía

Near the end of the stayCerca del final de la estancia

Near the bottom of the lineCerca del fondo de la fila

We all follow the animalTodos seguimos al animal

And escape the painY escapamos del dolor

Now tell me more about the girlAhora cuéntame más sobre la chica

That I'm supposed to beQue se supone que soy

Sometimes it seems I've had enoughA veces parece que he tenido suficiente

To make me walk awayPara hacerme alejarme

If this is what you wantSi esto es lo que quieres

Then this is what you wantEntonces esto es lo que quieres

Who would even bother?¿A quién le importaría siquiera?

Say, who wouldn't want it, too?Dime, ¿quién no lo querría también?

Love controls with silenceEl amor controla con silencio

As it does with wordsAsí como lo hace con palabras

You used to say that I have fireSolías decir que tenía fuego

Now you're gonna see me burnAhora me verás arder

Bleeding desireDeseo sangrante

Beat inside, outside memoryLatido dentro, fuera de la memoria

Burning empireImperio ardiente

Like a fever turning blood into fireComo una fiebre convirtiendo la sangre en fuego

What I fakeLo que fingí

In my headEn mi cabeza

AloneSolo

BleedsSangra

WhereverDonde sea

I goQue vaya

Now is justAhora es solo

A matter of timeCuestión de tiempo

And we are lessY somos menos

Than a momentQue un momento

Of high tensionDe alta tensión

Once bitten, twice shyUna vez mordido, dos veces tímido

One is wrong and almost doneUno está equivocado y casi terminado

One is one plus one plus oneUno es uno más uno más uno

One is one more than just noneUno es uno más que simplemente ninguno

Another is just oneOtro es solo uno

Another is just oneOtro es solo uno