Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Rye'eh-X'D'yh, the work of excavationRye'eh-X'D'yh, el trabajo de excavación
Is coming to an endEstá llegando a su fin
We are running out of resourcesNos estamos quedando sin recursos
We are drawing up further plans of actionEstamos elaborando planes de acción adicionales
Until the end of excavation and take offHasta el final de la excavación y despegue
Do not stop filing reportsNo dejen de presentar informes
Even in just casesIncluso en casos justificados
The council doesn't permitEl consejo no permite
The use of the directive zeroEl uso de la directiva cero
The destiny of each raceEl destino de cada raza
Is to find itself in the universeEs encontrarse a sí misma en el universo
To achieve unique, cosmic harmonyPara lograr una armonía cósmica única
To exist and co-exist among the starsPara existir y coexistir entre las estrellas
For as long as they doMientras lo hagan
Efficiency and safetyEficiencia y seguridad
Separation of the new speciesSeparación de las nuevas especies
Calm plan formation and realization of directivesFormación tranquila de planes y realización de directivas
Away from the cosmic cattleLejos del ganado cósmico
Decoding and reconstruction completeDecodificación y reconstrucción completas
And escort ready to takeY escolta lista para llevarse
Over the X'no-D'aah from level 6Sobre el X'no-D'aah desde el nivel 6