Trümmerwelten

Einst noch in einem stolzen schönen GrünUna vez en un orgulloso y hermoso verde

Sah ich mit Hoffnung die Zukunft blühenVi con esperanza el futuro florecer

Der Mensch alleine tötet doch sehr gerneEl hombre solo mata con gusto

So dass der Fortbestand liegt in weiter FerneAsí que la supervivencia está lejos

Zerstöre was Du siehstDestruye lo que ves

Vernichte was Du liebstAniquila lo que amas

Begehre was Du siehstDesea lo que ves

Beschütze was Du liebstProtege lo que amas

Ich sehe die Welt in Trümmern liegenVeo el mundo en ruinas

Wo man einst glaubtе man könnte siegenDonde una vez se creía que se podía vencer

Stеhen nur noch Knochen aus Beton und SteinSolo quedan huesos de concreto y piedra

Wo einst noch Kinder lachten kehrt nun Todesstille einDonde antes los niños reían, ahora reina el silencio de la muerte

Die Feuer der Ruinen sind erloschenLos fuegos de las ruinas se han extinguido

Der harte Stahlt zerstört und verschmolzenEl duro acero destruido y fundido

Kalte graue Schatten tanzen an den WändenFrías sombras grises bailan en las paredes

Der Wind spielt das letzte LiedEl viento toca la última canción

So soll es wohl endenAsí es como debe terminar

Zerstöre was Du siehstDestruye lo que ves

Vernichte was Du liebstAniquila lo que amas

Begehre was Du siehstDesea lo que ves

Beschütze was Du liebstProtege lo que amas

Ich sehe die Welt in Trümmern liegenVeo el mundo en ruinas

Wo man einst glaubte man könnte siegenDonde una vez se creía que se podía vencer

Stehen nur noch Knochen aus Beton und SteinSolo quedan huesos de concreto y piedra

Wo einst noch Kinder lachten kehrt nun Todesstille einDonde antes los niños reían, ahora reina el silencio de la muerte

Schutt und AscheEscombros y cenizas

Regnet auf die Erde niederLlueven sobre la tierra

Von Eis und Schnee bedecktCubierta de hielo y nieve

Das Leben kehrt nie wiederLa vida nunca regresará

Nie wieder, nie wiederNunca más, nunca más

Nie wieder zurückNunca más volverá

Ich sehe die Welt in Trümmern liegenVeo el mundo en ruinas

Wo man einst glaubte man könnte siegenDonde una vez se creía que se podía vencer

Stehen nur noch Knochen aus Beton und SteinSolo quedan huesos de concreto y piedra

Wo einst noch Kinder lachten kehrt nun Todesstille einDonde antes los niños reían, ahora reina el silencio de la muerte