Lyrics translated into Español · See the original lyrics
jedes sandkorn ein lebencada grano de arena una vida
jedes sandkorn eine weltcada grano de arena un mundo
jedes sandkorn ein kleiner todcada grano de arena una pequeña muerte
jedes sandkorn für die ewigkeitcada grano de arena para la eternidad
ich tauche in das blut der erdeme sumerjo en la sangre de la tierra
das herz wird meiner suche zielel corazón se convierte en el objetivo de mi búsqueda
auf daß ich finde was ich werdepara encontrar lo que seré
um zu ergründen was ich willpara descubrir lo que quiero
jeder tropfen eine hoffnungcada gota una esperanza
jeder tropfen ein neuer verfallcada gota un nuevo declive
jeder tropfen ein vergessener traumcada gota un sueño olvidado
jeder tropfen für die ewigkeitcada gota para la eternidad
der druck der meine lunge sprengtcuando la presión explota mis pulmones
doch fragend fühle ich angst erklingensiento la angustia resonar en preguntas
ob hoffnung sich mit glück vermengtdudando si la esperanza se mezcla con la felicidad
ich spür´ sie schon die todesschwingenya siento las alas de la muerte
jeder stern ein neuer tagcada estrella un nuevo día
jeder stern ein langer wegcada estrella un largo camino
jeder stern ein neues paarcada estrella una nueva pareja
jeder stern für die ewigkeitcada estrella para la eternidad
es wird mir klar an diesem tageen este día me doy cuenta
öffnet sich die gesuchte türse abre la puerta buscada
denn diese antworten samt der fragenporque las respuestas junto con las preguntas
schlafen ganz fest und tief in mirduermen profundamente dentro de mí