Born Cold

Creeper

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I was born coldNací frío

So much colder than youMucho más frío que tú

A transparent bruteUn bruto transparente

A black heart you see right throughUn corazón negro que puedes ver a través

You're all spiritEres todo espíritu

All auburn and morningTodo color castaño y mañana

I'm the smoker's healthYo soy la salud del fumador

The hang man hangs himselfEl verdugo se cuelga a sí mismo

Do I look so good¿Me veo tan bien

That you wanna treat me bad?Que quieres tratarme mal?

We sleep together, me and youDormimos juntos, tú y yo

Because we've nothing else to doPorque no tenemos nada más que hacer

Midnight and back in luckMedianoche y de vuelta con suerte

On the hood of your father's truckEn el capó del camión de tu padre

Fall fast and feel the devil at the wheelCaemos rápido y sentimos al diablo al volante

Do I look so good¿Me veo tan bien

That you wanna treat me bad?Que quieres tratarme mal?

We sleep together, me and youDormimos juntos, tú y yo

Because we've nothing else to doPorque no tenemos nada más que hacer

Do I look so good¿Me veo tan bien

That you wanna treat me bad?Que quieres tratarme mal?

We sleep together, me and youDormimos juntos, tú y yo

Because we've nothing else to doPorque no tenemos nada más que hacer

Try to feel, try to feel anythingIntenta sentir, intenta sentir algo

Pretty boys, pretty girls, petty promise ringsChicos bonitos, chicas bonitas, promesas vanas

Die young and swoonMuere joven y desmaya

Let's both be doomed togetherAmbos estemos condenados juntos

Try to feel, try to feel anything (I was born cold)Intenta sentir, intenta sentir algo (Nací frío)

Pretty boys, pretty girls, petty promise rings (so much colder than you)Chicos bonitos, chicas bonitas, promesas vanas (mucho más frío que tú)

Die young and swoonMuere joven y desmaya

Let's both be doomed togetherAmbos estemos condenados juntos

Try to feel, try to feel anything (I was born cold)Intenta sentir, intenta sentir algo (Nací frío)

Pretty boys, pretty girls, petty promise rings (so much colder than you)Chicos bonitos, chicas bonitas, promesas vanas (mucho más frío que tú)

Die young and swoonMuere joven y desmaya

Let's both be doomed togetherAmbos estemos condenados juntos

Do I look so good¿Me veo tan bien

That you wanna treat me bad?Que quieres tratarme mal?

We sleep together, me and youDormimos juntos, tú y yo

Because we've nothing else to doPorque no tenemos nada más que hacer

Do I look so good¿Me veo tan bien

That you wanna treat me bad?Que quieres tratarme mal?

We sleep together, me and youDormimos juntos, tú y yo

Because we've nothing elsePorque no tenemos nada más que hacer