Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I'm browning, I'm wrinkling, you don't seeMe estoy marchitando, me estoy arrugando, tú no ves

I shrivel more into colors you ignoreMe encojo más en colores que ignoras

As the earth swallows meMientras la tierra me engulle

You crush the fire redAplastas el fuego rojo

Standing on my head you crush the fire redDe pie sobre mi cabeza aplastas el fuego rojo

Leaving me for deadDejándome por muerta

Splendid decay spiraling down to my toesEspléndida decadencia espiral descendiendo hasta mis dedos de los pies

Yellow wilts holes for you to see throughAmarillo marchita agujeros para que veas a través

Crumpled blue my bare pink womb can't shelter youAzul arrugado mi útero desnudo no puede protegerte

You crush the fire redAplastas el fuego rojo

Standing on my head you crush the fire redDe pie sobre mi cabeza aplastas el fuego rojo

Leaving me for deadDejándome por muerta

Splendid decay spiraling down to my toesEspléndida decadencia espiral descendiendo hasta mis dedos de los pies

Black stemmed orange trimmedNegro tallo naranja recortado

With the slightest wind I'm falling from youCon el más ligero viento estoy cayendo de ti

Dry and loud stained and proudSeca y ruidosa manchada y orgullosa

Like a bursting cloud I'm falling from youComo una nube estallando estoy cayendo de ti

You're so mean when you scream in bright greenEres tan cruel cuando gritas en verde brillante

In my ear you're loud and clear I can hearEn mi oído eres fuerte y claro puedo escuchar

Sunken and gray you used to say I'm not enough for youHundida y gris solías decir que no era suficiente para ti

I will bleed you a seed to start a new I'm falling from youTe sangraré una semilla para comenzar de nuevo estoy cayendo de ti

Black stemmed orange trimmedNegro tallo naranja recortado

With the slightest wind I'm falling from youCon el más ligero viento estoy cayendo de ti

Dry and loud stained and proudSeca y ruidosa manchada y orgullosa

Like a bursting cloud I'm falling from youComo una nube estallando estoy cayendo de ti