Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Through the streets and thoroughfaresPor las calles y avenidas
Fanfare is everywhereLa fanfarria está en todas partes
Now is here & then is goneAhora está aquí y luego se va
Time to dazzle & move onEs hora de deslumbrar y seguir adelante
Tantara to begin- tantara start again¡Tantara para empezar, tantara para comenzar de nuevo
Tantara in a throng- tantara everyoneTantara en multitud, tantara para todos!
Don't be lame don't be limpNo seas tonto, no seas débil
Don't be dowdy don't be meekNo seas anticuado, no seas sumiso
I'm in no mood to sit & weepNo estoy de humor para sentarme y llorar
Coloured lights & high jinksLuces de colores y diversión
Tantara with a flair- tantara if you dareTantara con estilo, tantara si te atreves
Tantara- anywhere- tantara everywhereTantara en cualquier lugar, tantara en todas partes
It's a toast & not a boastEs un brindis y no una alarde
With a swagger to the hostCon un desplante hacia el anfitrión
It's a party a pageantryEs una fiesta, un despliegue
To celebrate our clarityPara celebrar nuestra claridad
Hour zero by jingoHora cero, por Jingo
A new day fandangoUn nuevo día de fandango
Now is here & then is goneAhora está aquí y luego se va
Time to dazzle & move onEs hora de deslumbrar y seguir adelante
Tantara euphoric- tantara mesmericTantara eufórico, tantara hipnótico
Tantara to begin- tantara start againTantara para empezar, tantara para comenzar de nuevo