Standing There

Creatures

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Hey creepos I'm talking to youHey, acosadores, les estoy hablando

I've got a message to give to youTengo un mensaje que darles

You've got a problem we knowTienen un problema, lo sabemos

But there's something you oughta knowPero hay algo que deberían saber

Standing there across the thoroughfareParados allí al otro lado de la avenida

The stand and stare with that gormless airParados y mirando con esa expresión estúpida

So funny to see how dumb some grown men can beEs tan gracioso ver lo tontos que pueden ser algunos hombres adultos

An unwanted weed a dying reedUna maleza no deseada, un junco moribundo

Left to consider life as it passes byDejados a considerar la vida mientras pasa

Ignoring your calling ignoring your tauntingIgnorando tu llamado, ignorando tu burla

Ignoring your feelings of self hate and loathingIgnorando tus sentimientos de auto odio y desprecio

How empty and pointless your life must seemQué vacía y sin sentido debe parecer tu vida

See them standing see them staringVerlos parados, verlos mirando

See them wearing that same stupid faceVerlos llevando esa misma cara estúpida

Stick and stones make break bonesPalos y piedras pueden romper huesos

But these taunting crones only cause inner groansPero estas brujas burlonas solo causan gemidos internos

We ignore all your calling ignore all your tauntingIgnoramos todo tu llamado, ignoramos toda tu burla

Ignore all your problems of self hate and loathingIgnoramos todos tus problemas de auto odio y desprecio

Somebody should show them where to goAlguien debería mostrarles dónde ir

See them standing see them staringVerlos parados, verlos mirando

See them wearing that same creepy faceVerlos llevando esa misma cara espeluznante

Standing there in the thoroughfareParados allí en la avenida

They stand and stare with that gormless airParados y mirando con esa expresión estúpida

Does what you want understand scare and make you mad¿Lo que quieres entender asusta y te enoja?

Resentful and envious don't you disgust yourself?¿Resentido y envidioso, no te disgustas a ti mismo?

So funny to see how pathetic some men can beEs tan gracioso ver lo patéticos que pueden ser algunos hombres

See them standing see them staringVerlos parados, verlos mirando

See them wearing that same stupid faceVerlos llevando esa misma cara estúpida

Ignore all their calling ignore all their tauntingIgnorar todo su llamado, ignorar toda su burla

Ignore all their faking their self hate and loathingIgnorar toda su falsedad, su auto odio y desprecio

Somebody should show them where to goAlguien debería mostrarles dónde ir