Another Planet

Creatures

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I'm hereEstoy aquí

On another planetEn otro planeta

How's it with you¿Cómo estás tú

On your planetEn tu planeta?

All was surrealTodo era surrealista

On this planetEn este planeta

I felt so regalMe sentía tan regio

It was so romanticEra tan romántico

Now it's all changedAhora todo ha cambiado

And the plots unfoldingY la trama se desenvuelve

Another fairy taleOtro cuento de hadas

With a twisted endCon un final retorcido

They're coming out the wallsSalen de las paredes

They're seeping inSe filtran

There's armies of them crawlingHay ejércitos de ellos arrastrándose

They're coming inEstán llegando

Satellite aboveSatélite arriba

Looks down unblinkingObserva sin parpadear

Satellite of thoughtSatélite del pensamiento

UnthinkingSin pensar

They're coming out the wallsSalen de las paredes

They're seeping inSe filtran

Three odd eyed tentaclesTres tentáculos de ojos extraños

Speak in forked tonguesHablan en lenguas bifurcadas

Sprouting all over meBrotando por todo mi ser

And blossomingY floreciendo

I'm breaking out the wallsEstoy rompiendo las paredes

I'm coming inEstoy llegando

I'm hereEstoy aquí

On another planetEn otro planeta

How's it with you¿Cómo estás tú

On your planetEn tu planeta?

Satellite aboveSatélite arriba

Looks down unblinkingObserva sin parpadear

Satellite of thoughtSatélite del pensamiento

UnthinkingSin pensar