Lyrics translated into Español · See the original lyrics

さがしあてるもういちどSagashiateru mou ichidoBuscándolo una vez más

けもののようなうんめいかKemono no youna unmei ka¿Es un destino como una bestia?

どうしようもなくわらえるDou shiyou mo naku waraeruNo puedo evitar reírme

かなしみきれないKanashimikirenaiNo puedo soportar la tristeza

おまえはそういうOmae wa souiuEres así

くらいよるだからKurai yoru dakaraPorque es una noche oscura

ただいのるようにまつはTada inoru you ni matsu waSimplemente espero como si rezara

いつもいつもいまをころしてItsu mo itsu mo ima wo koroshiteSiempre, siempre matando el presente

おまえのゆめさんぜんまんねんぱらだいすOmae no yume sanzenmannen paradaisuTu sueño, un paraíso de tres mil millones

だれもしらないぱらだいすDare mo shiranai paradaisuUn paraíso desconocido

さんぜんとかがやくぱらだいすSanzen to kagayaku paradaisuBrillando como tres mil, un paraíso

やみをまどわしぱらだいすYami wo madowashi paradaisuConfundiendo la oscuridad, un paraíso

さまよってるうっとりSamayotteru uttoriVagando sin rumbo

なりふりかまわずNarifuri kamawazuSin preocuparse por las apariencias

とうほうにくれるTohou ni kureruPerdido en la confusión

まいちるよぞらMaichiru yozoraEl cielo nocturno cae

ばらばらになればいいわBarabara ni nareba ii waEstá bien si se desmorona

だれのためによくじょうころしてDare no tame ni yokujou koroshiteMata el deseo de alguien

おまえのゆめさんぜんまんねんぱらだいすOmae no yume sanzenmannen paradaisuTu sueño, un paraíso de tres mil millones

だれもしらないぱらだいすDare mo shiranai paradaisuUn paraíso desconocido

さんぜんとかがやくぱらだいすSanzen to kagayaku paradaisuBrillando como tres mil, un paraíso

やみもまどろむぱらだいすYami mo madoromu paradaisuIncluso la oscuridad se adormece en el paraíso

くらいよるだからKurai yoru dakaraPorque es una noche oscura

ただいのるようにまつはTada inoru you ni matsu waSimplemente espero como si rezara

いつもいつもよくじょうころしてItsu mo itsu mo yokujou koroshiteSiempre, siempre matando el deseo

おまえのゆめさんぜんまんねんぱらだいすOmae no yume sanzenmannen paradaisuTu sueño, un paraíso de tres mil millones

だれもしらないぱらだいすDare mo shiranai paradaisuUn paraíso desconocido

さんぜんとかがやくぱらだいすSanzen to kagayaku paradaisuBrillando como tres mil, un paraíso

やみをまどわしぱらだいすYami wo madowashi paradaisuConfundiendo la oscuridad, un paraíso

うたえ、つぎはようきなぱらどっくすUtae, tsugi wa youkina paradokkusuCanta, la próxima es una paradoja tranquila

ゆめのさんぜんまんねんぱらだいすYume no sanzenmannen paradaisuEl paraíso de tres mil millones de sueños