Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Nothing comes from nowhereNada viene de la nada
One thing remains and I swearUna cosa permanece y lo juro
Nail polish cellophane hairEsmalte de uñas, cabello de celofán
Bleached, blonde burned down to the brainDecolorado, rubio quemado hasta el cerebro
I can't complain there's no shameNo puedo quejarme, no hay vergüenza
And I want this game overY quiero que este juego termine
It's a fight to let this life pass by youEs una lucha dejar que esta vida pase junto a ti
And try to stay soberY tratar de mantenerse sobrio
Chorus:Coro:
And I got pills for the pain (pills for the pain)Y tengo pastillas para el dolor (pastillas para el dolor)
Deep down inside I've got to chill and refrain (I'm goinginsaneEn lo más profundo de mí tengo que relajarme y contenerme (me estoy volviendo loco)
These crazy thoughts are running round my brainEstos pensamientos locos están dando vueltas en mi cerebro
They're leading me to places decorated in flamesMe están llevando a lugares decorados en llamas
Dec-dec-dec-dec-dec-dec-decorated in flamesDecorados en llamas
I'm highly decoratedEstoy altamente decorado
Decorated in flames, decorated in flames, decorated in flamesDecorado en llamas, decorado en llamas, decorado en llamas
Who mother fuckers think you areQuiénes se creen que son
Crazy Town hit 'em hard like our boy BernardCrazy Town los golpea fuerte como nuestro chico Bernard
Clenched fists as I pace the yardPuños apretados mientras camino por el patio
So many tattoos I ain't got no room for scarsTantas tatuajes que no tengo espacio para cicatrices
Escaped them all make a brother break the lawEscapé de todos, hice que un hermano rompiera la ley
Skip trial and escape tomorrowSalteé el juicio y escapé mañana
Till I end up in the courtroomHasta que termine en la sala del tribunal
White chucks, hair spiked upCon mis zapatillas blancas, el cabello parado
With my double fat laces onCon mis cordones dobles gordos puestos
And I want this game overY quiero que este juego termine
It's a fight to let this life pass by youEs una lucha dejar que esta vida pase junto a ti
And try to stay soberY tratar de mantenerse sobrio
Till the weed and the pipe with Ley came overHasta que la marihuana y la pipa con Ley llegaron
Till we fail again its pales of henHasta que fallamos de nuevo, son pálidos de gallina
So many tattoos the feds can't see my skinTantos tatuajes que los federales no pueden ver mi piel
So I think about my cell againAsí que pienso en mi celda de nuevo
And my friends do you realize what kind of hell I'm inY mis amigos, ¿te das cuenta en qué tipo de infierno estoy?
!!CHORUS!!¡¡CORO!!
Tire tracks running down my veinsHuellas de neumáticos corriendo por mis venas
Dirty black slacks with the chrome hearts chainPantalones negros sucios con la cadena de corazones de cromo
Got a record so dope they got to cut it the caneTengo un récord tan bueno que tienen que cortarlo con la caña
I know you know the face do you know the nameSé que conoces la cara, ¿conoces el nombre?
I know you seen the stars in the magazinesSé que has visto las estrellas en las revistas
Got drug dealers, street hookers, crooks and fiendsTraficantes de drogas, prostitutas de la calle, criminales y adictos
Me I'm hooked on the Kush smoking nothern greenYo estoy enganchado a la Kush fumando verde del norte
Catching cheap thrills off the pills I fiendBuscando emociones baratas con las pastillas que anhelo