Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Well, i don't wanna hurt you or make you cryNo quiero lastimarte ni hacerte llorar
Please believe me baby, 'cause it ain't no liePor favor, créeme bebé, porque no es mentira
'cause i'm leavin', yeah i'm on my wayPorque me estoy yendo, sí, estoy en mi camino
I'm goin' chasin' rainbows, blowin' the clouds awayVoy persiguiendo arcoíris, alejando las nubes
Well, can you hear the highway, it's a-callin' me¿Puedes escuchar la autopista, me está llamando?
That old wind's a-blowin', settin' my soul freeEse viejo viento sopla, liberando mi alma
'cause i'm leavin', yeah i'm on my wayPorque me estoy yendo, sí, estoy en mi camino
I'm goin' chasin' rainbows, blowin' the clouds awayVoy persiguiendo arcoíris, alejando las nubes
When i'm leavin' baby, don't want you to cryCuando me vaya, bebé, no quiero que llores
Just you kiss me softly, wavin' me goodbyeSolo bésame suavemente, diciéndome adiós
'cause i'm leavin', yeah i'm on my wayPorque me estoy yendo, sí, estoy en mi camino
I'm goin' chasin' rainbows, blowin' the clouds awayVoy persiguiendo arcoíris, alejando las nubes
(here i go babe)(aquí voy, nena)
Well, i'll write you a letter, call you now and thenTe escribiré una carta, te llamaré de vez en cuando
Tell you where i'm goin', tell you where i beenTe diré a dónde voy, te diré dónde he estado
But i'm leavin', yeah i'm on my wayPero me estoy yendo, sí, estoy en mi camino
I'm goin' chasin' rainbows, blowin' the clouds awayVoy persiguiendo arcoíris, alejando las nubes
Well, i'll be back my baby, with my pot of goldVolveré, mi amor, con mi olla de oro
It won't be long gal, don't you go get oldNo pasará mucho tiempo, no envejezcas
'cause i'm leavin', yeah i'm on my wayPorque me estoy yendo, sí, estoy en mi camino
I'm goin' chasin' rainbows, blowin' the clouds awayVoy persiguiendo arcoíris, alejando las nubes
(goodbye baby, hi)(adiós, bebé, hola)
Well, i don't wanna hurt you or make you cryNo quiero lastimarte ni hacerte llorar
Please believe me baby, 'cause it ain't no liePor favor, créeme bebé, porque no es mentira
Yeah i'm leavin', yeah i'm on my waySí, me estoy yendo, sí, estoy en mi camino
I'm goin' chasin' rainbows, blowin' the clouds awayVoy persiguiendo arcoíris, alejando las nubes
Well, hit'n'bop'n-baby, hit'n'bop'n-boGolpeando y bailando, golpeando y bailando
Well, hit'n'bop'n-baby, look out here i goGolpeando y bailando, ¡cuidado, aquí voy!
Yeah i'm leavin', yeah i'm on my waySí, me estoy yendo, sí, estoy en mi camino
I'm goin' chasin' rainbows, blowin' the clouds awayVoy persiguiendo arcoíris, alejando las nubes
(here i go babe, goodbye baby)(aquí voy, nena, adiós, bebé)