Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I said: Hey! Buddy, what you waiting forI said: Hey! Buddy, what you waiting forDije: ¡Hey! Amigo, ¿qué estás esperando?
있는 그대로 dress up 말고 나와봐inneun geudaero dress up malgo nawabwaNo te disfraces, ven conmigo
모든 게 특별한 곳으로 babymodeun ge teukbyeolhan goseuro babyTodo se dirige a un lugar especial, baby
Got me feeling like thatGot me feeling like thatMe hace sentir así
1 shot, too shy, 잘 봐 smiling with me1 shot, too shy, jal bwa smiling with meUn trago, demasiado tímido, mírame sonriendo
2 shot, 완성돼 우리 young and free2 shot, wanseongdwae uri young and freeDos tragos, estamos completos, jóvenes y libres
기억해 오늘의 우리를, babygieokae oneurui urireul, babyRecuerda nuestro día de hoy, baby
Yeah, click, say cheese!Yeah, click, say cheese!Sí, clic, ¡di queso!
이제부터 super special partyijebuteo super special partyDesde ahora, una fiesta súper especial
깊어지는 이 밤 위로 빨리gipeojineun i bam wiro ppalliProfundizando esta noche rápidamente
해가 뜰 때까지 ride with mehaega tteul ttaekkaji ride with meMonta conmigo hasta que salga el sol
바달 surfing 하듯 fly with mebadal surfing hadeut fly with meSurfeando como en la playa, vuela conmigo
아침 밝아오면 good day! fly againachim balgaomyeon good day! fly againCuando amanezca, ¡buen día! Vuela de nuevo
어서 타 옆자리에, 우리만의 trip, babyeoseo ta yeopjarie, urimanui trip, babyApúrate y súbete a mi lado, nuestro propio viaje, baby
Come and ride with meCome and ride with meVen y monta conmigo
널 향한 내 마음은 wild and freeneol hyanghan nae ma-eumeun wild and freeMi corazón hacia ti es salvaje y libre
(뛰는 심장 wild and young)(ttwineun simjang wild and young)(Corazón latiendo salvaje y joven)
벅찬 이 느낌이 best one, 계속돼beokchan i neukkimi best one, gyesokdwaeEsta sensación abrumadora es la mejor, continúa
어서 타 옆자리에, 다시 한번 smile and cheeseeoseo ta yeopjarie, dasi hanbeon smile and cheeseApúrate y súbete a mi lado, sonríe y di queso de nuevo
달아오른 맘은 뛰어오르고daraoreun mameun ttwieooreugoEl corazón late rápido
너와 함께라면 알잖아 having funneowa hamkkeramyeon aljana having funSi estoy contigo, sabes que nos divertimos
바로 이런 게 love일까? Babybaro ireon ge loveilkka? Baby¿Será esto amor? Baby
Look, feeling like that (yeah)Look, feeling like that (yeah)Mira, sintiéndome así (sí)
맘껏 춤춰 즐겨 all night longmamkkeot chumchwo jeulgyeo all night longBaila todo lo que quieras, disfruta toda la noche
Replay 이번엔 너의 favorite songReplay ibeonen neoui favorite songReproduce tu canción favorita esta vez
이 리듬을 control it babyi rideumeul control it babyControla este ritmo, baby
Yeah, feeling so freeYeah, feeling so freeSí, sintiéndome tan libre
이제부터 super special partyijebuteo super special partyDesde ahora, una fiesta súper especial
깊어지는 이 밤 위로 빨리gipeojineun i bam wiro ppalliProfundizando esta noche rápidamente
해가 뜰 때까지 ride with mehaega tteul ttaekkaji ride with meMonta conmigo hasta que salga el sol
바달 surfing 하듯 fly with mebadal surfing hadeut fly with meSurfeando como en la playa, vuela conmigo
아침 밝아오면 good day! fly againachim balgaomyeon good day! fly againCuando amanezca, ¡buen día! Vuela de nuevo
어서 타 옆자리에, 우리만의 trip, babyeoseo ta yeopjarie, urimanui trip, babyApúrate y súbete a mi lado, nuestro propio viaje, baby
Come and ride with meCome and ride with meVen y monta conmigo
널 향한 내 마음은 wild and freeneol hyanghan nae ma-eumeun wild and freeMi corazón hacia ti es salvaje y libre
(뛰는 심장 wild and young)(ttwineun simjang wild and young)(Corazón latiendo salvaje y joven)
벅찬 이 느낌이 best one, 계속돼beokchan i neukkimi best one, gyesokdwaeEsta sensación abrumadora es la mejor, continúa
어서 타 옆자리에, 다시 한번 smile and cheeseeoseo ta yeopjarie, dasi hanbeon smile and cheeseApúrate y súbete a mi lado, sonríe y di queso de nuevo
So just left, right, left and rightSo just left, right, left and rightAsí que solo izquierda, derecha, izquierda y derecha
Left, right, jump and slideLeft, right, jump and slideIzquierda, derecha, salta y deslízate
Left, right, left, left, rightLeft, right, left, left, rightIzquierda, derecha, izquierda, izquierda, derecha
Left, right, here we jump, here we slideLeft, right, here we jump, here we slideIzquierda, derecha, aquí saltamos, aquí nos deslizamos
I got it, you got itI got it, you got itLo tengo, tú lo tienes
(Left, right, left and right)(Left, right, left and right)(Izquierda, derecha, izquierda y derecha)
You got it, we got itYou got it, we got itTú lo tienes, nosotros lo tenemos
(Left, right, jump and slide)(Left, right, jump and slide)(Izquierda, derecha, salta y deslízate)
I got it, you got itI got it, you got itLo tengo, tú lo tienes
(Left, right, left, left, right)(Left, right, left, left, right)(Izquierda, derecha, izquierda, izquierda, derecha)
(Left, right, here we jump, here we slide)(Left, right, here we jump, here we slide)(Izquierda, derecha, aquí saltamos, aquí nos deslizamos)
Make it 다시 한번 smile and cheeseMake it dasi hanbeon smile and cheeseHazlo, sonríe y di queso de nuevo
Ride with me, 다른 건 필요 없어 fly with meRide with me, dareun geon piryo eopseo fly with meMonta conmigo, no necesitamos nada más, vuela conmigo
너만 있음 준비 완료! Make it wellneoman isseum junbi wallyo! Make it well¡Preparados si solo estás tú! Hazlo bien
하고 싶은 bucket list 오늘 전부 try with mehago sipeun bucket list oneul jeonbu try with meLa lista de deseos que queremos, hoy todo intentaremos juntos
Come and ride with meCome and ride with meVen y monta conmigo
거칠 것 없는 우린 wild and freegeochil geot eomneun urin wild and freeNosotros, sin preocupaciones, salvajes y libres
(뛰는 심장 wild and young)(ttwineun simjang wild and young)(Corazón latiendo salvaje y joven)
우릴 담은 축제 밤새 계속돼uril dameun chukje bamsae gyesokdwaeLa fiesta que nos contiene continúa toda la noche
머리 위로 그려 V, 또 하나의 smile and cheesemeori wiro geuryeo V, tto hanaui smile and cheeseDibuja una V sobre nuestras cabezas, otra sonrisa y queso
Ride with me, 바달 surfing 하듯 fly with meRide with me, badal surfing hadeut fly with meMonta conmigo, surfeando como en la playa, vuela conmigo
아침 밝아오면 good day! Fly againachim balgaomyeon good day! Fly againCuando amanezca, ¡buen día! Vuela de nuevo
어서 타 옆자리에 우리만의 trip, babyeoseo ta yeopjarie urimanui trip, babyApúrate y súbete a mi lado, nuestro propio viaje, baby
Come and ride with meCome and ride with meVen y monta conmigo
널 향한 내 마음은 wild and freeneol hyanghan nae ma-eumeun wild and freeMi corazón hacia ti es salvaje y libre
(뛰는 심장 wild and young)(ttwineun simjang wild and young)(Corazón latiendo salvaje y joven)
벅찬 이 느낌이 best one, 계속돼beokchan i neukkimi best one, gyesokdwaeEsta sensación abrumadora es la mejor, continúa
어서 타 옆자리에, 크게 그려 smile and cheeseeoseo ta yeopjarie, keuge geuryeo smile and cheeseApúrate y súbete a mi lado, sonríe y di queso a lo grande