Simple Things

We want all very simple thingsQueremos todas cosas muy simples

but we know very littlepero sabemos muy poco

And so we get very complicated stuffY así obtenemos cosas muy complicadas

love and suchamor y demás

'cos all in all we're beautifulporque en definitiva somos hermosos

How easily we fall in loveQué fácilmente nos enamoramos

You walk to me, you talk to meVienes hacia mí, me hablas

And sudden glances fall upon you and meY miradas repentinas caen sobre ti y sobre mí

This harmony was meant to be a symphonyEsta armonía estaba destinada a ser una sinfonía

We all assume that we rule our livesTodos asumimos que controlamos nuestras vidas

but we can't even hold our breathpero ni siquiera podemos contener la respiración

Who knows how suddenly worlds are turning¿Quién sabe cómo de repente giran los mundos

how suddenly things may change?cómo de repente las cosas pueden cambiar?

We are so terribly unpredictable and wonderfulSomos tan terriblemente impredecibles y maravillosos

Just turn around and I'll be goneSolo da la vuelta y me habré ido

How easily we fall in loveQué fácilmente nos enamoramos

You walk to me, you talk to meVienes hacia mí, me hablas

Then suddenly you go againY luego de repente te vas de nuevo

I'm losing you, I'm losing youTe estoy perdiendo, te estoy perdiendo

Oh talk to me, I'm losing youOh háblame, te estoy perdiendo

And now, it's all very simple nowY ahora, todo es muy simple ahora

I hope you get this love aliveEspero que mantengas este amor vivo

as easy as it istan fácil como es

How easily we fall in loveQué fácilmente nos enamoramos

You walk to me, you talk to meVienes hacia mí, me hablas

And suddenly you're far awayY de repente estás lejos

I'm losing you, I'm losing youTe estoy perdiendo, te estoy perdiendo

Then silently you answer me:Luego en silencio me respondes:

"You're fading out, I'm losing you""Te estás desvaneciendo, te estoy perdiendo"

Oh talk to me, I'm holding onOh háblame, estoy aferrándome