Lyrics translated into Español · See the original lyrics
When a furious boy met a sinister girlCuando un chico furioso conoció a una chica siniestra
They raged and they yelled till the demons turned to stoneRabios y gritaron hasta que los demonios se convirtieron en piedra
And the angels came near... It was one touch and all became beautifulY los ángeles se acercaron... Fue un solo toque y todo se volvió hermoso
The feeling's odd, the fever passedLa sensación es extraña, la fiebre pasó
Yeah, this blood is calm, my life stays onSí, esta sangre está tranquila, mi vida sigue
They colour the worldColorean el mundo
This curious thing changed everythingEsta cosa curiosa cambió todo
Opened the doors and led to a waltzAbrió las puertas y llevó a un vals
They'd endlessly dance along corridors and halls, throughout the worldsBailarían interminablemente por pasillos y salones, a través de los mundos
The feeling's odd, the fever passedLa sensación es extraña, la fiebre pasó
Yeah, this blood is calm, my life stays onSí, esta sangre está tranquila, mi vida sigue
Oh and the love in their vains will kill the painOh y el amor en sus venas matará el dolor
And they so stay (?), colour the worldY así se quedan (?), colorean el mundo
This curious thing changed everythingEsta cosa curiosa cambió todo
Opened the doors, led to a waltzAbrió las puertas, llevó a un vals
They'd endlessly dance along corridors and halls, throughout the worldsBailarían interminablemente por pasillos y salones, a través de los mundos
The feeling's odd, the fever passedLa sensación es extraña, la fiebre pasó
Yeah, this blood is calm and life stays onSí, esta sangre está tranquila y la vida sigue
They colour the worldColorean el mundo