Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Face to face with my demonsCara a cara con mis demonios
Paralyzed from the sightParalizado por la vista
I'm losing my essenceEstoy perdiendo mi esencia
Losing the fightPerdiendo la pelea
Every single fiber exorcised from my mindCada fibra exorcizada de mi mente
Let me take my fucking time, now let's rewindDéjame tomarme mi maldito tiempo, ahora retrocedamos
Underwater with no escape, covering my fucking mouthBajo el agua sin escapatoria, cubriendo mi maldita boca
Now that I'm drowningAhora que me estoy ahogando
Kill me fasterMátame más rápido
Denigration from your tongue, powerless now take my soulDegradación de tu lengua, impotente ahora toma mi alma
My pulse is screaming to the sound of animosityMi pulso está gritando al sonido de la animosidad
Don't you know only death can fill this void¿No sabes que solo la muerte puede llenar este vacío?
Sewing your mouth shut so I can sleepCosiendo tu boca para que pueda dormir
I'll hunt you down for every single word you saidTe perseguiré por cada palabra que dijiste
Until you know that I am coldHasta que sepas que soy frío
This is the place where nothing movesEste es el lugar donde nada se mueve
The place where I can never chooseEl lugar donde nunca puedo elegir
The place where I will always loseEl lugar donde siempre perderé
What brought us underneath the ice?¿Qué nos llevó debajo del hielo?
I mask my faceEnmascaro mi rostro
I conceal the painEncubro el dolor
I can still feel the poison coursing through my veinsTodavía puedo sentir el veneno corriendo por mis venas
I will never feel at home in my own skinNunca me sentiré en casa en mi propia piel
I am the lifeless one frail and brokenSoy el sin vida, frágil y quebrado
Can you hear me?¿Puedes escucharme?
I'll hunt you down for every single word you saidTe perseguiré por cada palabra que dijiste
Until you know that I am coldHasta que sepas que soy frío
This is the place where nothing movesEste es el lugar donde nada se mueve
The place where I can never chooseEl lugar donde nunca puedo elegir
The place where I will always loseEl lugar donde siempre perderé
What brought us underneath the ice?¿Qué nos llevó debajo del hielo?
Another bottle is emptyOtra botella está vacía
And I don't think I'll wake up this timeY no creo que me levante esta vez
Give up the ghostRíndete al fantasma
Give up the ghostRíndete al fantasma
Give up the ghostRíndete al fantasma
Give up the ghostRíndete al fantasma
I'll hunt you down for every single word you saidTe perseguiré por cada palabra que dijiste
Until you know that I am coldHasta que sepas que soy frío
This is the place where nothing movesEste es el lugar donde nada se mueve
The place where I can never chooseEl lugar donde nunca puedo elegir
The place where I will always loseEl lugar donde siempre perderé
What brought us underneath the ice?¿Qué nos llevó debajo del hielo?