Rip It Up

Tearing off all the facesArrancando todas las caras

Tearing off all the liesArrancando todas las mentiras

Rip it up, rip into youRómpelo, rómpete en ti

Don't let the terror biteNo dejes que el terror muerda

Everything is well tonight and my brain is rolling out of my headTodo está bien esta noche y mi cerebro está saliendo de mi cabeza

My whole life is so degraded and you're grating on my nerves againToda mi vida está muy degradada y me estás volviendo loco

So I called the doctor, and showed him what was starting to swellEntonces llamé al médico y le mostré lo que estaba empezando a hincharse

He gave me an aspirin for the pain, and now I'm feeling wellMe dio una aspirina para el dolor, y ahora me siento bien

Tearing off all the facesArrancando todas las caras

Tearing off all the liesArrancando todas las mentiras

Rip it up, rip into youRómpelo, rómpete en ti

Don't let the terror biteNo dejes que el terror muerda

All day long I dig a ditch, you tell me this will be the endTodo el día cavo una zanja, me dices que este será el final

I got these voices in my head knocking on my skull againTengo estas voces en mi cabeza golpeando mi cráneo otra vez

And every creature from everywhere is trying to tell me what to doY cada criatura de todas partes está tratando de decirme qué hacer

And the ditch I dug, it's fillin' up with the souls of everyone you usedY la zanja que cavé, se está llenando con las almas de todos los que usaste

Tearing off all the facesArrancando todas las caras

Tearing off all the liesArrancando todas las mentiras

Rip it up, rip into youRómpelo, rómpete en ti

Don't let the terror biteNo dejes que el terror muerda

Now I'm feeling too heavy, like my body is all full of coalAhora me siento demasiado pesado, como si mi cuerpo estuviera lleno de carbón

So I drank 3 gallons of whitewash clean, to try to brighten up my soulAsí que bebí 3 galones de cal blanca para tratar de alegrar mi alma

Started feeling to shine like my soul didn't match my mindComencé a sentir que brillaba como si mi alma no coincidiera con mi mente

So I swallowed my pride, and washed it down with turpentine!¡Así que me tragué mi orgullo y lo lavé con trementina!

Tearing of all the facesLagrimeo de todas las caras

Tearing of all the liesDesgarro de todas las mentiras

Rip it up, rip into youRómpelo, rómpete en ti

Don't let the terrorNo dejes que el terror

Tearing off all the facesArrancando todas las caras

Tearing off all the liesArrancando todas las mentiras

Rip it up, rip into youRómpelo, rómpete en ti

Don't let terror biteNo dejes que el terror muerda