Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Yey ah ah know that.Sí, ah, lo sé
I said i'm feeling it, i'm feeling it, i'm feeling it yeahhDije que lo siento, lo siento, lo siento sí
I know that you like the way that I put it down on you,Sé que te gusta la forma en que te lo puse
You know what yeah...Sabes lo que sí
We were meant to be together for eternity but now your goneEstábamos destinados a estar juntos por la eternidad, pero ahora tu
It's plain to see I was living just a fantasyEs evidente que estaba viviendo una fantasía
So many things I like to do, if ever I found a love as trueeTantas cosas que me gusta hacer, si alguna vez encontré un amor tan verdadero
Finding it hard to push on throughEs difícil seguir adelante
Since I've been away from youuuDesde que he estado lejos de ti
When I, first met you, you were standing up by the bus stoppppCuando te conocí, estabas de pie junto a la parada de autobús
I knew you were something specialSabía que eras algo especial
Weak in my knees I wanted to drop Yeah-e-YeahDébil en mis rodillas, quería dejar caer
So we checked each otherAsí que nos revisamos el uno al otro
What we had going on was so hot, YeahLo que teníamos era tan caliente, sí
I never thought you'd leave me noNunca pensé que me dejarías
Well you know whatBueno, ¿sabes qué?
We were meant to be together for eternity but now your goneEstábamos destinados a estar juntos por la eternidad, pero ahora tu
It's plain to see I was living just a fantasyyyy (Living just a fantasy living just a fantasyy)Es claro ver que estaba viviendo sólo una fantasyyyy (Vivir sólo una fantasía viviendo sólo una fantasía)
So many things I like to do, if ever I found a love as truee (Someone like you)Tantas cosas que me gusta hacer, si alguna vez encontré un amor como verdadero (Alguien como tú)
Finding it hard to push on throughEs difícil seguir adelante
Since i've been away from youuuDesde que he estado lejos de ti
Now I can't seem to get over you appering in everything that I doAhora parece que no puedo superarte con todo lo que hago
It was only, Last week Friday when I saw you out with your girlfriends walkig round my wayFue sólo, la semana pasada el viernes cuando te vi salir con tus amigas caminando por mi camino
Yeah-e-YeahSí, sí
I feel when all's said & done, From this love I've had I've learned a lotMe siento cuando todo está dicho y hecho, De este amor que he tenido he aprendido mucho
YeahSí. - ¿Sí
I never thought you'd leave me, no, but you know what (Hey hey hey)Nunca pensé que me dejarías, no, pero ¿sabes qué?
We were meant to be together for eternity but now your goneEstábamos destinados a estar juntos por la eternidad, pero ahora tu
It's plain to see I was living just a fantasyEs evidente que estaba viviendo una fantasía
So many things I like to do, if ever I found a love as trueeTantas cosas que me gusta hacer, si alguna vez encontré un amor tan verdadero
Finding it hard to push on throughEs difícil seguir adelante
Since i've been away from youuuDesde que he estado lejos de ti
The flow that we had was so hot (Well thats right, thats right)El flujo que teníamos era tan caliente (Bueno, eso es correcto, eso es correcto)
Girl, you took me higherrr to the top (Straight to the top, straight to the top Lady)Chica, me llevaste higherrr a la cima (Directo a la cima, directo a la cima Dama)
We kept it rolling, wouldn't stop (You kept it rolling)Lo mantuvimos rodando, no paramos (Tú lo mantuviste rodando)
You knew I wouldn't stopSabías que no pararía
You said you wouldn't leave me you said you wouldn't bay-beeDijiste que no me dejarías. Dijiste que no ibas a abejar
Wel you know whatBueno, ¿sabes qué?
We were meant to be together for eternity (oOo Yeah) but now your goneEstábamos destinados a estar juntos por la eternidad (OOo Sí) pero ahora tu
It's plain to see I was living just a fantasyyyy (Plain to see that I was living just a fantasy living just a fantasy, Ohh Yeah)Es claro ver que estaba viviendo sólo una fantasía (Plain ver que estaba viviendo sólo una fantasía viviendo sólo una fantasía, Ohh Sí)
So many things I like to do, if ever I found a love as truee (Found some-one like you)Tantas cosas que me gusta hacer, si alguna vez encontré un amor como verdadero (Encontrado alguien-uno como tú)
Finding it hard to push on through (So hard)Encontrar difícil de empujar a través (tan difícil)
Since i've been away from youuu (So hard, since i've been away from you)Desde que he estado lejos de youuu (tan duro, desde que he estado lejos de ti)
You don't know what I've been going throughNo sabes por lo que he estado pasando
But I know thatPero lo sé
You don't know whatNo sabes lo que
I said i'm feeling it, i'm feeling it, i'm feeling it yeahh (x2)Dije que lo estoy sintiendo, lo estoy sintiendo, lo estoy sintiendo yeahh (x2)