Useless Stuff

Counting Crows

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I'm so fucking sickEstoy tan jodidamente harto

I'm the king of the worldSoy el rey del mundo

I'm a genius of useless stuffSoy un genio de cosas inútiles

Some people they gotta workAlgunas personas tienen que trabajar

well I just hang aroundbien, yo solo ando por ahí

dreaming up useless stuffsoñando con cosas inútiles

So if I call you from time to timeAsí que si te llamo de vez en cuando

I said my life is such a dragdigo que mi vida es una mierda

I feel like a hag please shut me upMe siento como una bruja, por favor cállame

Girl would you like to live my lifeChica, ¿te gustaría vivir mi vida?

And I'll be with you tonightY estaré contigo esta noche

I'll be your useless stuffSeré tu cosa inútil

Now everybody wants to be our friendAhora todos quieren ser nuestros amigos

so we act real Zenasí que actuamos muy Zen

and hang around with movie starsy andamos con estrellas de cine

So if I call you from time to timeAsí que si te llamo de vez en cuando

I said my life is such a dragdigo que mi vida es una mierda

I feel like a hag kick me in the assMe siento como una bruja, pégale en el trasero

Girl would you like to live my lifeChica, ¿te gustaría vivir mi vida?

and I'll be with you tonighty estaré contigo esta noche

I'll be your useless stuffSeré tu cosa inútil

I'll be your useless stuffSeré tu cosa inútil

Can I be your useless stuff?¿Puedo ser tu cosa inútil?