Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Sun comes up and ruins the day againEl sol sale y arruina el día otra vez
One step further and two steps back againUn paso adelante y dos atrás otra vez
Bills stacked on the floorFacturas apiladas en el piso
Letterbox vomits once moreEl buzón vomita una vez más
Three months behind in rentTres meses atrasado en el alquiler
Landlords kicking in the door, the door, the door, the doorLos caseros golpeando la puerta, la puerta, la puerta, la puerta
I really want it all to endRealmente quiero que todo termine
But maybe just not todayPero tal vez solo no hoy
I really wanna kill myselfRealmente quiero matarme
But maybe just not todayPero tal vez solo no hoy
I really wanna stoop myselfRealmente quiero hundirme
But not todayPero no hoy
Birds whistle in the air, maybe I should get out of bedLos pájaros silban en el aire, tal vez debería levantarme de la cama
Flat stinks and a messEl departamento apesta y es un desastre
Can't remember tidiness, oh no, oh noNo puedo recordar la limpieza, oh no, oh no
Milk solid in the carton, better borrow next doors instead, oh yeahLa leche sólida en el cartón, mejor pedir prestado del vecino, oh sí
Cos she looks so good to mePorque ella me parece tan atractiva
Maybe she'll invite me for tea, oh yeah, oh yeah, oh yeahTal vez me invite a tomar té, oh sí, oh sí, oh sí
I really want it all to endRealmente quiero que todo termine
But maybe just not todayPero tal vez solo no hoy
I really wanna kill myselfRealmente quiero matarme
But maybe just not todayPero tal vez solo no hoy
I really wanna stoop myselfRealmente quiero hundirme
But not todayPero no hoy
I really want it all to endRealmente quiero que todo termine
But maybe just not todayPero tal vez solo no hoy
I really wanna kill myselfRealmente quiero matarme
But maybe just not todayPero tal vez solo no hoy
I really wanna stoop myselfRealmente quiero hundirme
But not todayPero no hoy
I really wanna stoop myselfRealmente quiero hundirme
But not todayPero no hoy
Sun comes up and ruins the day againEl sol sale y arruina el día otra vez