Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Forecast this morning said it was gonna rainEl pronóstico esta mañana dijo que iba a llover
No use in going out just wait another dayNo tiene sentido salir, solo espera otro día
But I felt something different in spite of all the newsPero sentí algo diferente a pesar de todas las noticias
Thought I’d put my trust in someone else’s shoesPensé en poner mi confianza en los zapatos de otra persona
There’s gonna be sunshineVa a haber brillo del sol
On a cloudy dayEn un día nublado
There’s gonna be sunshineVa a haber brillo del sol
When they said it would rainCuando dijeron que llovería
There’s gonna be sunshineVa a haber brillo del sol
Don’t have to wait another dayNo tienes que esperar otro día
Sunshine, sunshine on a cloudy dayBrillo del sol, brillo del sol en un día nublado
Started putting my faith in thingsComencé a poner mi fe en cosas
I can’t seeQue no puedo ver
My life now I look at so differentlyMi vida ahora la miro de manera tan diferente
Now I know in life rains gonna fallAhora sé que en la vida la lluvia va a caer
You might not have a dimePuede que no tengas un centavo
But it’s only for a seasonPero es solo por una temporada
Cause when God says it’s timePorque cuando Dios dice que es el momento