Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Put me into this ebony coffinPonme en este ataúd de ébano
There is no need to comb my hairNo es necesario peinarme
Just wash my face with hot waterSolo lava mi rostro con agua caliente
Bring some roses I like their smellTrae algunas rosas, me gusta su olor
Please draw the courtainPor favor, cierra la cortina
It's getting darkSe está oscureciendo
I don't want my "friends"No quiero que mis 'amigos'
To see me hereMe vean aquí
Turn the music onEnciende la música
Let it silently fillDéjala llenar silenciosamente
The entire roomToda la habitación
Let it be my morphineQue sea mi morfina
You can now nail the lidAhora puedes clavar la tapa
Doesn't matter that I'm still breathingNo importa que todavía esté respirando
One lives as long as his own dreasUno vive tanto como sus propios sueños
And mine, well mine are already goneY los míos, bueno, los míos ya se han ido
Solo: Ambro¿ySolo: Ambro¿y
Solo: SchubertSolo: Schubert
Put me into the ground coldPonme en la fría tierra
Lie how much you loved meMiente cuánto me amabas
And shed some tearsY derrama algunas lágrimas
Then never ever dareLuego nunca, nunca te atrevas
Mention my nameA mencionar mi nombre
Just burn my imageSolo quema mi imagen
And let me enjoy being notY déjame disfrutar de no ser