Lyrics translated into Español · See the original lyrics
A semana toda esperandoToda la semana esperando
O alarme da ociosidadeLa alarma de la ociosidad
Senão fazemos dinheiro cultivando a loucura...¿Acaso no hacemos dinero cultivando la locura?
Estaria ao meu lado pelo seu gosto carnívoro?¿Estarías a mi lado por tu gusto carnívoro?
Já que chega tarde...Ya que llega tarde...
Assassina-nosNos asesina
Pela sobrevivênciaPor la supervivencia
Humanamente ambulanteHumanamente ambulante
SufocanteSofocante
Sua presençaTu presencia
É a sua perseverançaEs tu perseverancia
Escondida no guetoEscondida en el gueto
Iluminada por faróis eletrônicosIluminada por faros electrónicos
No subsoloEn el subsuelo
Invisíveis metralhadoras de guerraInvisibles ametralladoras de guerra
E o seu trabalho honesto?¿Y tu trabajo honesto?
E o leite dos filhos?¿Y la leche de los hijos?
A visível face da terraLa visible faz de la tierra
A visível face da guerraLa visible faz de la guerra
A visível posse da terraLa visible posesión de la tierra
A visível posse da guerraLa visible posesión de la guerra