Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I have to forget, push things from my headTengo que olvidar, sacar cosas de mi cabeza
I've got to leave that past of blood and tearsTengo que dejar atrás ese pasado de sangre y lágrimas
My brain injected, information infectedMi cerebro inyectado, información infectada
I'm absorbed lost in my stormEstoy absorbido perdido en mi tormenta
I've got to stop and clear my conscienceTengo que parar y limpiar mi conciencia
I've got to look for another directionTengo que buscar otra dirección
My arms out stretched, my hands touch nothingMis brazos extendidos, mis manos no tocan nada
I'm absorbed by the fog of my liesEstoy absorbido por la niebla de mis mentiras
Help me, where are you?¡Ayúdame, ¿dónde estás?
Help me, I need you!¡Ayúdame, te necesito!
You're out there somewhereEstás por ahí en algún lugar
Outside getting on with lifeAfuera siguiendo con la vida
SomewhereEn algún lugar
Outside getting on with lifeAfuera siguiendo con la vida
I'm in here nowhereEstoy aquí en la nada
Inside looking for a keyDentro buscando una llave
NowhereEn ninguna parte
Inside looking for a keyDentro buscando una llave
I have to forget, push things from my headTengo que olvidar, sacar cosas de mi cabeza
I've got to leave that past of blood and tearsTengo que dejar atrás ese pasado de sangre y lágrimas
My brain injected, information infectedMi cerebro inyectado, información infectada
I'm absorbed lost in my stormEstoy absorbido perdido en mi tormenta
So what can I do to find myselfEntonces, ¿qué puedo hacer para encontrarme a mí mismo?
Which way is right, which way is left¿Cuál es el camino correcto, cuál es el izquierdo?
Direction undiscovered, my body exhaustedDirección no descubierta, mi cuerpo exhausto
I'm absorbed totally confusedEstoy absorbido totalmente confundido
Help me, where are you?¡Ayúdame, ¿dónde estás?
Help me, I need you!¡Ayúdame, te necesito!
You're out there somewhereEstás por ahí en algún lugar
Outside getting on with lifeAfuera siguiendo con la vida
SomewhereEn algún lugar
Outside getting on with lifeAfuera siguiendo con la vida
I'm in here nowhereEstoy aquí en la nada
Inside looking for a keyDentro buscando una llave
NowhereEn ninguna parte
Inside looking for a keyDentro buscando una llave
You're out there somewhereEstás por ahí en algún lugar
Outside getting on with lifeAfuera siguiendo con la vida
I'm in here nowhereEstoy aquí en la nada
Inside looking for a keyDentro buscando una llave