Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Where were you? when we sailed in search of truth¿Dónde estabas? cuando navegamos en busca de la verdad
Where were you? when we failed to find the proof¿Dónde estabas? cuando fallamos en encontrar la prueba
Now i know... i can see clearer now i am blindAhora sé... puedo ver más claro ahora que estoy ciego
Where were you? when the child became a man¿Dónde estabas? cuando el niño se convirtió en hombre
Where were you? i just need to understand¿Dónde estabas? solo necesito entender
Where were you? i need shelter from the pain¿Dónde estabas? necesito refugio del dolor
Where were you? i've been abandoned once again¿Dónde estabas? he sido abandonado una vez más
I can't tell if you are laughing but you don't want to hear me cryNo puedo decir si te estás riendo pero no quieres escucharme llorar
I climbed this mountain on my ownSubí esta montaña por mi cuenta
So lost so cold and so aloneTan perdido, tan frío y tan solo
No guiding light to show the waySin luz guía para mostrar el camino
There's no one there i can see clearer now i'm blindNo hay nadie allí, puedo ver más claro ahora que estoy ciego
Who will hear? as i cry into the night¿Quién escuchará? mientras lloro en la noche
Who will care? as i fight the lonely fight¿Quién se preocupará? mientras lucho la lucha solitaria
In my fear, there's a darkness in my soulEn mi miedo, hay una oscuridad en mi alma
Who will care? if we feel the cold winds blow¿Quién se preocupará? si sentimos soplar los vientos fríos
I can't tell if you are listeningNo puedo decir si estás escuchando
I don't know if you are thereNo sé si estás ahí
I climbed this mountain on my ownSubí esta montaña por mi cuenta
So lost so cold and so aloneTan perdido, tan frío y tan solo
No guiding light to show the waySin luz guía para mostrar el camino
There's no one there i can see clearer now i'm blindNo hay nadie allí, puedo ver más claro ahora que estoy ciego
I don't know if you are listeningNo sé si estás escuchando
Reach out my hand to touch your faceExtiendo mi mano para tocar tu rostro
I climbed this mountain on my ownSubí esta montaña por mi cuenta
So lost so cold and so aloneTan perdido, tan frío y tan solo
No guiding light to show the waySin luz guía para mostrar el camino
There's no one there i can see clearer now i'm blindNo hay nadie allí, puedo ver más claro ahora que estoy ciego
Blind to all i seeCiego a todo lo que veo