Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Embalmed, he wakens from his sleepEmbalado, despierta de su sueño
In the corner of his eye something retreatsEn la esquina de su ojo algo retrocede
Heavy hearted as a feather hits the floorCon el corazón pesado como una pluma que cae al suelo
A betrayal to be punished evermoreUna traición por castigar eternamente
IsolatedAislado
Passing beyond the livingPasando más allá de los vivos
Toiling through underworldsTrabajando a través de los inframundos
AsphyxiatingAsfixiante
There was a toll indebtedHabía una deuda pendiente
Through trickery he fledA través del engaño él huyó
The scales tilted by bloodshedLas balanzas inclinadas por derramamiento de sangre
In from the cold of night it callsDesde el frío de la noche llama
From dark spires of mold it fallsDesde oscuras agujas de moho cae
He begs to the sky to retract thisÉl ruega al cielo que retracte esto
Servant of the life leaching blacknessSirviente de la vida que chupa la oscuridad
Shadows uncast upon the wallSombras no proyectadas en la pared
Attach to human formSe adhieren a forma humana
Satiating the devourerSaciando al devorador
Silhouetted figure creepsFigura perfilada se arrastra
Smoke of obsidian she breathesHumo de obsidiana ella respira
Trepidation gives his scent awayLa trepidación delata su olor
The stench of avarice betrays her preyEl hedor de la avaricia traiciona a su presa
Coercion bestows a garment of distressLa coerción otorga un manto de angustia
SubjugatedSometido
Lying paralyzedYaciendo paralizado
As she makes her descent from the ceilingMientras ella desciende desde el techo
Glowing eyes piercingOjos brillantes penetrantes
Stripping the plan from his instinct to fleeDespojando el plan de su instinto de huir
Cling to failed hopeAferrarse a la esperanza fallida
Judgment waits for himEl juicio lo espera
She’s watchingElla está observando
DestinedDestinado
RecompenseRecompensa
ImminentInminente
Air turns dark and heavyEl aire se vuelve oscuro y pesado
Siphons strategySifona estrategia
As she comesMientras ella llega
Breathe in thick tarInhala el espeso alquitrán
SufferSufrir
Vacate your rot to fateVacía tu podredumbre al destino
Visible pulse in the throatPulso visible en la garganta
As jaws fly wideMientras las mandíbulas se abren de par en par
Ethereal strangling gripAgarre estrangulador etéreo
ParalysisParálisis
Now in a world without timeAhora en un mundo sin tiempo
Restless, primal willInquietud, voluntad primordial
Won’t keep her hunger at bayNo mantendrá su hambre a raya
The insidious curse will consumeLa insidiosa maldición consumirá
Every night in the realm of duatCada noche en el reino de Duat
The scales are leveled in the halls of ma’atLas balanzas se nivelan en los salones de Ma'at
No time to commiserateSin tiempo para lamentarse
Eternity paid for treacheryLa eternidad pagada por la traición