N0w

Cori

  • 4:01

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Now it feels warmAhora se siente cálido

The lack of sleep in my bonesLa falta de sueño en mis huesos

The cruelty of your bodies in my soulLa crueldad de sus cuerpos en mi alma

Now it feels warmAhora se siente cálido

There’s nothing else to sayNo hay nada más que decir

I’ve lost everythingHe perdido todo

My dreams and myselfMis sueños y yo mismo

On my way in hereEn mi camino aquí

I wouldn’t sayNo diría

It’s because of youEs por ti

InsteadEn cambio

I am guilty of my painSoy culpable de mi dolor

Cause I hide all my lightPorque oculto toda mi luz

In there where no-one can seeAllí donde nadie puede ver

I'm still not freeTodavía no soy libre

If by any casualty I dreamSi por alguna casualidad sueño

The only thingLo único

That comes to meQue me viene

Is when I felt the pain of beingEs cuando sentí el dolor de estar

In front of youFrente a ti

All of youTodos ustedes

Trying to beTratando de ser

The best I could beLo mejor que podría ser

Not receiving anyth-Sin recibir nada

Now the Sun has come andAhora el Sol ha llegado y

I don’t fear the noise outsideNo temo el ruido afuera

I live every momentVivo cada momento

I Erased the word surviveBorré la palabra sobrevivir

I felt freedom in that fenceSentí libertad en esa cerca

Thank God I changed my mindGracias a Dios cambié de opinión

Thought there was no escapePensé que no había escapatoria

None of you can hurt my backNinguno de ustedes puede herirme la espalda

Now the Sun has come andAhora el Sol ha llegado y

I don’t fear the noise outsideNo temo el ruido afuera

I live every momentVivo cada momento

I Erased the word surviveBorré la palabra sobrevivir

I felt freedom in that fenceSentí libertad en esa cerca

Thank God I changed my mindGracias a Dios cambié de opinión

Thought there was no escapePensé que no había escapatoria

None of you can hurt my backNinguno de ustedes puede herirme la espalda

Now the Sun has come andAhora el Sol ha llegado y

I don’t fear the noise outsideNo temo el ruido afuera

I live every momentVivo cada momento

I Erased the word surviveBorré la palabra sobrevivir

I felt freedom in that fenceSentí libertad en esa cerca

Thank God I changed my mindGracias a Dios cambié de opinión

Thought there was no escapePensé que no había escapatoria

None of you can hurt my backNinguno de ustedes puede herirme la espalda