Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Wish I was too dead to cryOjalá estuviera demasiado muerto para llorar
A self affliction faceUna cara de auto aflicción
Stones to throw at my creatorPiedras para tirarle a mi creador
Masochist to which I caterMasoquista a la que atiendo
You don't need to botherNo necesitas molestarte
I don't need to beNo necesito ser
I'll keep slipping fartherSeguiré deslizándome más lejos
But once I hold onPero una vez que aguanto
I won't let go till it bleedsNo lo soltaré hasta que sangre
Wish I was too dead to careOjalá estuviera demasiado muerto para importarme
If indeed I cared at allSi de verdad me importara en absoluto
Never had a voice to protestNunca tuve una voz para protestar
So you fed me shit to digestEntonces me alimentaste con mierda para digerir
I wish I had a reasonDesearía tener una razón
My flaws are open seasonMis defectos son temporada abierta
For this I gave up tryingPor esto dejé de intentarlo
One good time deserves my dyingUn buen momento merece mi muerte
You don't need to botherNo necesitas molestarte
I don't need to beNo necesito ser
I'll keep slipping fartherSeguiré deslizándome más lejos
But once I hold onPero una vez que aguanto
I won't let go till it bleedsNo lo soltaré hasta que sangre
Wish I'd died instead of livedOjalá hubiera muerto en lugar de haber vivido
A zombie hides my faceUn zombi esconde mi cara
Shelf forgotten with it's memoriesEstante olvidado con sus recuerdos
Diaries left with cryptic entriesDiarios dejados con entradas crípticas
And you don't need to botherY no necesitas molestarte
I don't need to beNo necesito ser
I'll keep slipping fartherSeguiré deslizándome más lejos
But once I hold onPero una vez que aguanto
I won't let go till it bleedsNo lo soltaré hasta que sangre
You don't need to botherNo necesitas molestarte
I don't need to be, yeahNo necesito serlo, si
I'll keep slipping fartherSeguiré deslizándome más lejos
But once I hold on, once I hold onPero una vez que aguanto, una vez que aguanto
I'll never live down my diseaseNunca viviré de mi enfermedad