Lyrics translated into Español · See the original lyrics
How do I control my own subconscious?¿Cómo controlo mi propio subconsciente?
Baby, I don't wanna know, I wanna block itNena, no quiero saberlo, quiero bloquearlo
Found me on the floor and unresponsiveMe encontraste en el suelo y sin respuesta
Baby, do you know what's in my pocket?Nena, ¿sabes qué hay en mi bolsillo?
I told you I would throw it in the firepitTe dije que lo tiraría en la fogata
Baby, you know what it's like when the quiet hitsNena, ¿sabes cómo es cuando llega el silencio?
Cold like cryogenFrío como criogenia
Need my vitaminsNecesito mis vitaminas
Think that I got spider bitCreo que me mordió una araña
Don't want no BenzodiazepinesNo quiero ninguna benzodiacepina
Seems like every week I'm getting sickerParece que cada semana estoy más enfermo
I just keep going back to the liquorSigo volviendo al licor
You been near me for a while, know what my problem isHas estado cerca de mí por un tiempo, sabes cuál es mi problema
Can you lead me through the water? Be my prophetess¿Puedes guiarme a través del agua? Sé mi profetisa
My clock's ticking, tick, slipMi reloj está marcando, tic, resbalo
I dropped that ring, I misses itDejé caer ese anillo, lo extraño
Girl, I need your eyes or I might go crazyNena, necesito tus ojos o podría enloquecer
Psycho babyNena psicópata
My life support is failingMi soporte vital está fallando
Know that I wouldn't save meSé que no me salvaría
What you crying for, baby?¿Por qué lloras, nena?
Devil's got my numbеr and he paged meEl diablo tiene mi número y me llamó
Body going numb, no, that's not brain freezеMi cuerpo se adormece, no, eso no es congelamiento cerebral
Know you're trying to find a way outSé que estás tratando de encontrar una salida
Tired of feeling like a clownCansado de sentirme como un payaso
When life's breaking you way downCuando la vida te está aplastando
Pull my body from the groundSaca mi cuerpo del suelo
Just tie me up against a tree, turn me to an effigySolo átame a un árbol, conviérteme en una efigie
And we'll just soak in the scum like we do when we're geekingY simplemente nos empaparemos en la mugre como hacemos cuando estamos al límite
Why you tweak? It's in your head¿Por qué te alteras? Es en tu cabeza
Baby, you drained your dopamineNena, agotaste tu dopamina
There's no resetNo hay reinicio
Can't keep going at that speedNo puedes seguir a esa velocidad
It's gonna endVa a terminar
Baby, I hope you said your peace, hope you find itNena, espero que hayas dicho tu paz, espero que la encuentres
Why you tweak? It's in your head¿Por qué te alteras? Es en tu cabeza
Baby, I hope you said your peace, hope you find itNena, espero que hayas dicho tu paz, espero que la encuentres