Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Each time I see you I stopCada vez que te veo me detengo
You looking so hotTe ves tan atractiva
1,2,3,4,5,6,7,81,2,3,4,5,6,7,8
I can't thinkNo puedo pensar
Got me hipnoticMe tienes hipnotizado
Is it that cute little walk?¿Es ese lindo caminar?
Or that smile when you talk?¿O esa sonrisa cuando hablas?
I can't fake thisNo puedo fingir esto
I can't hide awayNo puedo esconderme
Either way, you got me insideDe cualquier manera, me tienes por dentro
Ain't nobody taking care of youNadie está cuidando de ti
Apparently notAparentemente no
Let me show you girl what i can doDéjame mostrarte nena lo que puedo hacer
Corbin Bleu used toCorbin Bleu solía
Hold back, lay low, step backRetenerse, mantenerse bajo perfil, retroceder
Now, till I find out everything about youAhora, hasta que descubra todo sobre ti
Girl I swearNena, lo juro
I'm flunking in homeworkEstoy reprobando en la tarea
Till I get to know youHasta que te conozca
I'm flunking in homeworkEstoy reprobando en la tarea
I'm starting on every moveEstoy atento a cada movimiento
I'm flunking in homeworkEstoy reprobando en la tarea
Till I know everything you likeHasta que sepa todo lo que te gusta
I'm gonna push, gonna mash, gonna grindVoy a empujar, voy a aplastar, voy a moler
I'm gonna grind till I know itVoy a moler hasta que lo sepa
I'm flunking in homeworkEstoy reprobando en la tarea
Do my best to chillHago mi mejor esfuerzo para relajarme
But can't wait untilPero no puedo esperar hasta
1,2,3,4,5,6,7,8...o clock1,2,3,4,5,6,7,8... en punto
Tick Tick Tick TockTic tac tic tac
If you feel it don't make me waitSi lo sientes, no me hagas esperar
Another moment of another day, yeahOtro momento de otro día, sí
Ain't no body taking care of youNadie está cuidando de ti
Apparently notAparentemente no
Let me show you girl what I can doDéjame mostrarte nena lo que puedo hacer
Corbin Bleu used toCorbin Bleu solía
Hold back, lay low, step backRetenerse, mantenerse bajo perfil, retroceder
Now, till I find out everything about youAhora, hasta que descubra todo sobre ti
Girl I swearNena, lo juro
I'm flunking in homeworkEstoy reprobando en la tarea
Till I get to know youHasta que te conozca
I'm flunking in homeworkEstoy reprobando en la tarea
I'm starting on every moveEstoy atento a cada movimiento
I'm flunking in homeworkEstoy reprobando en la tarea
Till I know everything you likeHasta que sepa todo lo que te gusta
I'm gonna push, gonna mash, gonna grindVoy a empujar, voy a aplastar, voy a moler
I'm gonna grind till I know itVoy a moler hasta que lo sepa
I'm flunking in homeworkEstoy reprobando en la tarea
Yeah, uh,Sí, eh,
Even though you workAunque trabajes
Even though you stressingAunque estés estresada
You know you likeSabes que te gusta
Cause you keep, you keep guessingPorque sigues, sigues adivinando
You gotta see it throughDebes verlo hasta el final
When I think you probably knewCuando creo que probablemente lo sabías
She's so cute when she smilesElla es tan linda cuando sonríe
Cause it shines throughPorque brilla
See we don't got no shameVes que no tenemos vergüenza
I'm putting in my work till I get your nameEstoy poniendo mi esfuerzo hasta obtener tu nombre
Till I see my perfect picture coming throughHasta que vea mi imagen perfecta llegar
I can never rest till I'm over youNunca podré descansar hasta que te supere
1, 2, I do wanna hold you1, 2, quiero abrazarte
3, 4, I'm putting work till I'm through the door3, 4, estoy trabajando hasta que cruce la puerta
5, 6, now I can hear the clock tick5, 6, ahora puedo escuchar el reloj tic tac
7,8 maybe late, baby I don't wanna wait7, 8 tal vez tarde, nena no quiero esperar
Don't wanna wait-uh another whole dayNo quiero esperar otro día entero
Tell me what you wantDime lo que quieres
What you need I will sayLo que necesitas, lo diré
You know, to me you will always be perfectSabes, para mí siempre serás perfecta
And that's whyY por eso
I'm flunking in homeworkEstoy reprobando en la tarea
Ain't nobody taking care of youNadie está cuidando de ti
I'm flunking in homeworkEstoy reprobando en la tarea
Let me show you girl what I can doDéjame mostrarte nena lo que puedo hacer
I'm flunking in homeworkEstoy reprobando en la tarea
Homework, homework, homeworkTarea, tarea, tarea
I'm gonna grind till I know itVoy a moler hasta que lo sepa
I'm flunking in homeworkEstoy reprobando en la tarea
Till I find out everything about you girl I swearHasta que descubra todo sobre ti nena, lo juro
I'm flunking in homework, homeworkEstoy reprobando en la tarea, tarea