Após a Tempestade

Corbã

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Tempestade em alto marTormenta en alta mar

Fortes ventos a baterFuertes vientos golpeando

em minha alma a vagaren mi alma vagando

neste mar me leva a creren este mar me hace creer

que prisioneiro estouque estoy prisionero

nesse oceanoen este océano

e a lembrança que restouy el recuerdo que queda

não me trz sustentono me da sustento

me sinto só...me siento solo...

Quando estou assim precisoCuando estoy así necesito

mais de você Paimás de ti, Padre

Suas palavras enchem de paz meu coraçãoTus palabras llenan de paz mi corazón

e ainda que mintam os olhos meusy aunque mis ojos mientan

e ao meu redor nada sustente a minha féy a mi alrededor nada sostenga mi fe

Tu que firmas os meus pésTú que afirmas mis pies

num alto lugaren un lugar alto

Mergulhado em ondasSumergido en las olas

do profundo mar azuldel profundo mar azul

impelido a nadarimpulsado a nadar

sem direção norte ou sulsin dirección norte o sur

no íntimo do meu seren lo más profundo de mi ser

espelhos d'água se esvaíramlos espejos de agua se desvanecieron

em pedaços que não se vêen pedazos que no se ven

a não ser pelo clarão da Tua Luzsino por el resplandor de Tu Luz

Já se pode avistar um cais seguroYa se puede divisar un muelle seguro

no horizonte vejo a esperançaen el horizonte veo la esperanza

Descansarei salvo pela manhãDescansaré a salvo por la mañana