Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Take me back to the lazy days of summerLlévame de vuelta a los días de descanso del verano

Cause the lazy days of summer sure were nicePorque los días de descanso del verano eran realmente agradables

I'd spend days as a boy just dreamingPasaba días de niño solo soñando

Planning and scheming all my lifePlaneando y maquinando toda mi vida

And there are days I dream of summer, LordY hay días en los que sueño con el verano, Señor

'Cause I can't go backPorque no puedo regresar

Oh, how I wish I couldOh, cómo desearía poder

You'll find while lookin' back on lifeDescubrirás que al mirar hacia atrás en la vida

Your lazy days are gone for goodTus días de descanso se han ido para siempre

My life meanwhile, man don't she flyMientras tanto, mi vida, hombre, ¿no vuela?

From daydreams of high schoolDesde ensueños de la secundaria

Most friends move on, but an old familiar songLa mayoría de los amigos siguen adelante, pero una vieja canción familiar

Strikes a memory of the way it used to beDespierta un recuerdo de cómo solía ser

And there are days I dream of summer, LordY hay días en los que sueño con el verano, Señor

'Cause I can't go backPorque no puedo regresar

Dear God, I wish I couldQuerido Dios, desearía poder

You'll find while lookin' back on lifeDescubrirás que al mirar hacia atrás en la vida

Your lazy days are gone for goodTus días de descanso se han ido para siempre

And there are days I dream of summer, LordY hay días en los que sueño con el verano, Señor

'Cause I can't go backPorque no puedo regresar

Oh, how I wish I couldOh, cómo desearía poder

You'll find while lookin' back on lifeDescubrirás que al mirar hacia atrás en la vida

Those lazy days are gone for goodEsos días de descanso se han ido para siempre

Gone for good, LordSe han ido para siempre, Señor

How I wish I could go backCómo desearía poder regresar

How I wish I couldCómo desearía poder

How I wish I could go back, LordCómo desearía poder regresar, Señor

Lord, I wish I couldSeñor, desearía poder