Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Though you tried to be really niceAunque intentaste ser realmente amable
The salesman gives you no adviceEl vendedor no te da ningún consejo
He doesn't give you any informationNo te da ninguna información
He definetely needs a long vacation.Definitivamente necesita unas largas vacaciones.
You didn't come here to have a fightNo viniste aquí para pelear
Especially with someone whose not that brightEspecialmente con alguien que no es muy brillante
Being treated like this isn't funnySer tratado así no es divertido
Go somewhere else with your moneyVe a otro lugar con tu dinero
From this gent you wouldn't buy breadDe este caballero no comprarías pan
So unfriendly, what's in his headTan antipático, ¿qué pasa en su cabeza?
Staring at him you ask yourselfMirándolo te preguntas
What is with his mental health¿Qué pasa con su salud mental?
Be prepared, this will repeatPrepárate, esto se repetirá
Antoher trial to defeatOtro desafío que vencer
Though you tried to be really niceAunque intentaste ser realmente amable
The salesman gives you no adviceEl vendedor no te da ningún consejo
He doesn't give you any informationNo te da ninguna información
He definetely needs a long vacation.Definitivamente necesita unas largas vacaciones.
Lookin' in his face you feel a little sickMirando su rostro te sientes un poco enfermo
Think you need a dagger, need it quickPiensas que necesitas un puñal, lo necesitas rápido
A vicious deed is now contrivedUn acto malicioso está siendo tramado
Your heart enraged, will he survive?¿Tu corazón enfurecido, sobrevivirá él?
Be prepared, this will repeatPrepárate, esto se repetirá
Antoher trial to defeatOtro desafío que vencer
Though you tried to be really niceAunque intentaste ser realmente amable
The salesman gives you no adviceEl vendedor no te da ningún consejo
He doesn't give you any informationNo te da ninguna información
He definetely needs a long vacation.Definitivamente necesita unas largas vacaciones.