Iroha

Sashidashita kokoro wo irozuketaMi corazón extendido se ha teñido

Sou kimi no sono yasashisa tteSí, esa gentileza tuya

Hayaoki shita asa no shizuku mitaiComo el rocío de la mañana que despierta temprano

Hikari e to suikomaresou nan daParece ser absorbido por la luz

Futo shita toki ni kizukumonoEn momentos inesperados

Ibasho wo sagashitetaEstaba buscando un lugar donde pertenecer

Watashi koko ni itaiQuiero estar aquí

Ai to iu hibi ga umaretekuLos días llamados amor están floreciendo

Ima kono toki ga tsuzuitekuAhora este momento continúa

Taisetsu na basho ga koko ni aruHay un lugar importante aquí

Dakara yuku yoAsí que seguiré adelante

Takai kabe wo miagetenaideNo mires hacia arriba a las altas paredes

Yorimichi datte tanoshiiIncluso los desvíos son divertidos

Sou omoeru hibi de irareru you niSí, para poder pensar en días felices

Watashi wa aruite yukeruPuedo seguir caminando

Otona ni naru koto wa 'kodawari'Convertirse en adulto es 'ser exigente'

Wo suteru koto sonna koto ja naiNo es solo deshacerse de cosas

Wakatteru soredemo okubyou ni naruEntiendo, pero aún así me vuelvo cobarde

Kimochi kimi mo onaji da yo neTus sentimientos son iguales que los míos, ¿verdad?

Kotoba de kizutsuita kokoroUn corazón herido por palabras

Kotoba de sukuwareteFue salvado por palabras

Yuku yo arigatouGracias, seguiré adelante

Nando demo hajimerareru you niPara poder comenzar una y otra vez

Iroha ni mau haru no you niComo la primavera bailando en Iroha

Jibunrashisa e to tsuzuku michiEn el camino que continúa hacia la autenticidad

Motto yukeruPuedo avanzar más

Yume ni ookisa nante nai neNo hay grandeza en los sueños

Ima sugu aenakute mo kittoAunque no pueda verte de inmediato

Meguriaeru kimi ga iru karaPorque estás ahí, nos encontraremos seguro

Watashi wa egao de iru yoAsí que seguiré sonriendo

Ai to iu hibi ga umaretekuLos días llamados amor están floreciendo

Ima kono toki ga tsuzuitekuAhora este momento continúa

Taisetsu na basho ga koko ni aruHay un lugar importante aquí

Dakara yuku yoAsí que seguiré adelante

Nando demo hajimerareru you niPara poder comenzar una y otra vez

'Iroha' kokoro ni zutto'Iroha' siempre en mi corazón

Egaite yukitai na itami wo koeteQuiero superar el dolor y seguir adelante

Watashi wa yasashiku naritaiQuiero ser amable

Aruite yuku yoSeguiré caminando