Grenade (feat. Jack Maynard)

[Jack Maynard][Jack Maynard]

Okay, here we go againBien, aquí vamos otra vez

I'm stuck here with a friendEstoy atrapado aquí con un amigo

I wouldn't really mind but she looks like my uncle BenNo me importaría, pero se parece a mi tío Ben

I take a shot of vodka, I take a shot of ginTomo un trago de vodka, tomo un trago de ginebra

Cause she got way more hair than I got growing on the chinPorque ella tiene mucho más pelo que yo creciendo en la barbilla

This ain't the army where the bombs meetEste no es el ejército donde se encuentran las bombas

In her teeth she's got salami, maybe broccoliEn sus dientes tiene salami, tal vez brócoli

Imma need to keep my distance, walkie-talkieImma necesita mantener mi distancia, walkie-talkie

Look like she been hit by Rocky, girl I'm sorry butParece que ha sido golpeada por Rocky, chica. Lo siento, pero

Oh my godOh, Dios mío

She just whispered in my earMe susurró al oído

I think you're hot (I think you're hot!)Creo que estás caliente (¡creo que estás caliente!)

I should whisper in her earDebería susurrarle al oído

I think you're not (I think you're not!)Creo que no lo eres (¡creo que no lo eres!)

She said "Let's call a cab"Dijo: «Llamemos a un taxi

I'd rather call the copsPrefiero llamar a la policía

Honestly, I'd rather make out with a dog (ew)Honestamente, prefiero hacerlo con un perro (ew)

Girl I don't wanna be no heroChica No quiero ser un héroe

Like Superman saving peopleComo Superman salvando a la gente

No I don't wanna meet your parentsNo, no quiero conocer a tus padres

Even if it's Robert DeNiroIncluso si es Robert DeNiro

But my boy need me like a genie in a bottlePero mi chico me necesita como un genio en una botella

I got you homie, it is not a problemTe tengo, amigo, no es un problema

[Conor Maynard][Conor Maynard]

Oh, cause I need you to jump on this grenade for meOh, porque necesito que saltes sobre esta granada por mí

Yeah, I need you to stay strong in my time of needSí, necesito que te mantentes fuerte en mi momento de necesidad

I know I'm asking a lotSé que estoy pidiendo mucho

But mines so hotPero las minas tan calientes

I need this favorNecesito este favor

Need you to jump on this grenadeNecesito que saltes sobre esta granada

I know I'm asking a lotSé que estoy pidiendo mucho

But mines so hotPero las minas tan calientes

I need this favorNecesito este favor

Need you to jump on this grenadeNecesito que saltes sobre esta granada

[Jack Maynard][Jack Maynard]

Can someone save me?¿Alguien puede salvarme?

Can someone help me?¿Alguien puede ayudarme?

Cause girl gone need more than a filter to take a selfiePorque la chica se ha ido necesita más que un filtro para tomar un selfie

I guess Uncle Ben has got a daughter, and didn't tell meSupongo que el tío Ben tiene una hija, y no me lo dijo

And that would make this chick my cousin and that ain't healthyY eso haría de esta chica mi prima y eso no es saludable

(I mean that is literally incest)(Quiero decir que es literalmente incesto)

But mamma didn't raise a quitter so I guess I'm getting with herPero mamá no crió a un desertor así que supongo que me voy con ella

Close my eyes, about to kiss herCierra los ojos, a punto de besarla

(Eughhhhhhh I can't do it man, I'm sorry!)(Eughhhhhh No puedo hacerlo hombre, lo siento!)

[Conor Maynard][Conor Maynard]

Oh, cause I need you to jump on this grenade for meOh, porque necesito que saltes sobre esta granada por mí

Yeah, I need you to stay strong in my time of needSí, necesito que te mantentes fuerte en mi momento de necesidad

I know I'm asking a lotSé que estoy pidiendo mucho

But mines so hotPero las minas tan calientes

I need this favorNecesito este favor

Need you to jump on this grenadeNecesito que saltes sobre esta granada

I know I'm asking a lotSé que estoy pidiendo mucho

But mines so hotPero las minas tan calientes

I need this favorNecesito este favor

Need you to jump on this grenadeNecesito que saltes sobre esta granada

[Conor Maynard][Conor Maynard]

So please don't goAsí que, por favor, no te vayas

Cause I can't do this alonePorque no puedo hacer esto solo

Well I could, but I won'tBueno, podría, pero no lo haré

Cause a threesome would be grossPorque un trío sería asqueroso

Oh, please don't goOh, por favor, no te vayas

Cause I can't do this alonePorque no puedo hacer esto solo

It don't have to last too longNo tiene que durar mucho tiempo

Just enough for me to cumSólo lo suficiente para mí a Cum

[Conor Maynard][Conor Maynard]

Oh, cause I need you to jump on this grenade for meOh, porque necesito que saltes sobre esta granada por mí

Yeah, I need you to stay strong in my time of needSí, necesito que te mantentes fuerte en mi momento de necesidad

I know I'm asking a lotSé que estoy pidiendo mucho

But mines so hotPero las minas tan calientes

I need this favorNecesito este favor

Need you to jump on (I need, I need, I need) this grenadeNecesito que saltes (necesito, necesito, necesito) esta granada

(Can you jump on now)(Puedes saltar ahora)

I know I'm asking a lotSé que estoy pidiendo mucho

But mines so hotPero las minas tan calientes

I need this favorNecesito este favor

Need you to jump on this grenadeNecesito que saltes sobre esta granada