Some Wounds

Clinch onto the swirling windAférrate al viento que gira

Have a glimpse of ancient sinsEcha un vistazo a pecados antiguos

Taste a ray of amber light as the weary sun goes downPrueba un rayo de luz ámbar mientras el cansado sol se pone

There is yet another shoreAún hay otra orilla

Luna's light won't leave you anymoreLa luz de la Luna no te abandonará nunca más

Closing in closing in a whisper in the rain;Acercándose, acercándose, un susurro en la lluvia;

No-one knows your nameNadie conoce tu nombre

You've heard that voice beforeHas escuchado esa voz antes

Some wounds may never heal (the ways of grace are narrow)Algunas heridas pueden nunca sanar (los caminos de la gracia son estrechos)

Some secrets can't be sealed (and in your head the battle rages on)Algunos secretos no pueden ser sellados (y en tu cabeza la batalla continúa)

Someone said; you'd never learnAlguien dijo; nunca aprenderías

Strange how people tend to yearn long for insecurityExtraño cómo la gente tiende a anhelar la inseguridad

You fought to prove them wrong you grew older,Luchaste para demostrarles que estaban equivocados, creciste,

Pages turned some were right,Páginas que se voltearon, algunos tenían razón,

You never really learned fast decisions made your wayNunca realmente aprendiste decisiones rápidas marcaron tu camino

Too proud to quit the gameDemasiado orgulloso para abandonar el juego

But now they know your name be hailed for what you earnedPero ahora conocen tu nombre, serás aclamado por lo que has ganado

Some wounds may never heal (the light confines the shadows)Algunas heridas pueden nunca sanar (la luz confina las sombras)

Some secrets can't be sealed (but no-one cares about the tears you cry)Algunos secretos no pueden ser sellados (pero a nadie le importan las lágrimas que lloras)

Men died for your belief menHombres murieron por tu creencia, hombres

That never knew you wouldn't even try rememberQue nunca te conocieron ni siquiera intentarían recordar

Responsibility for those who couldn't tell the enemy from defenderLa responsabilidad por aquellos que no podían distinguir al enemigo del defensor